Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 55495 | Ewage-Notu | tree top | gombu | | tree top | |
| 55489 | Proto-Binandere | tree top | *gomb{i,u} | | | |
| 55498 | Baruga (Tafota Dialect) | tree top | gõ'bu | | the growing end | |
| 55499 | Yegha (Korafe Dialect) | tree top | gõ'bu | | top of tree, growing part of coconut; end of canoe that one seizes to lift it up | |
| 55497 | Baruga (Tafota Dialect) | tree top | gõbu | | growing crown of tree; canoe prow | |
| 55492 | Binandere | tree top | gõbu | | upper part of river | |
| 55371 | Proto-Binandere | tree base | *susu | | | |
| 55372 | Guhu-Samane | tree base | soo | | taproot, main descending root of a tree | |
| 55375 | Suena | tree base | susu | | reason | |
| 55376 | Yekora | tree base | susu[wa] | | meaning | |
| 55377 | Zia | tree base | susu[wa] | | meaning | |
| 55379 | Binandere | tree base | tutu | | meaning | |
| 55380 | Binandere (Ambasi Dialect) | tree base | tutu | | meaning | |
| 55381 | Aeka | tree base | [ji] susu | | root | |
| 55382 | Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect) | tree base | [ji] susu | | root | |
| 55383 | Orokaiva (Kendata Dialect) | tree base | [i] susu | | root | |
| 55384 | Orokaiva | tree base | susu | | meaning | |
| 55385 | Orokaiva (Para Harava Dialect) | tree base | susu | | meaning | |
| 55386 | Orokaiva (Sose Dialect) | tree base | susu | | roots | |
| 55387 | Hunjara-Kaina Ke | tree base | 'susu | | root | |
| 55388 | Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect) | tree base | susu | | meaning | |
| 55389 | Ewage-Notu | tree base | susu | | meaning | |
| 55390 | Gaina (Gena Dialect) | tree base | ['ixa] 'susu | | stump of tree | |
| 55391 | Gaina (Karoto Dialect) | tree base | 'susu | | base (of tree); basis, motivation, source | |
| 55392 | Baruga (Bareji Dialect) | tree base | [i]'ruru | | trunk of tree | |
| 55393 | Baruga (Tafota Dialect) | tree base | ['ika] 'ruru | | stump of tree | |
| 55394 | Baruga (Tafota Dialect) | tree base | ruru | | base of tree; source; each item planted | |
| 55395 | Doghoro | tree base | [i] ruru | | stump of tree | |
| 55396 | Yegha (Korafe Dialect) | tree base | susu | | meaning | |
| 55397 | Yegha (Korafe Dialect) | tree base | 'susu | | stump; fundamentals, foundation for ideas, basis, source | |
| 55295 | Guhu-Samane (Tahari Dialect) | tree | e | | tree | |
| 55306 | Zia (Mawai Dialect) | tree | e | | tree | |
| 55294 | Guhu-Samane | tree | ee | | tree, wood | |
| 55336 | Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect) | tree | i | | wood | |
| 55363 | Doghoro | tree | i | | tree | |
| 55305 | Zia | tree | i | | tree | |
| 55338 | Orokaiva (Sairope Dialect) | tree | i | | tree | |
| 55308 | Zia (Mawai Dialect) | tree | i | | tree | |
| 55326 | Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect) | tree | i | | tree | |
| 55328 | Orokaiva (Kendata Dialect) | tree | i | | tree | |
| 55329 | Orokaiva | tree | i | | wood | |
| 55330 | Orokaiva (Para Harava Dialect) | tree | i | | wood | |
| 55332 | Orokaiva (Sose Dialect) | tree | i | | fire | |
| 55335 | Hunjara-Kaina Ke | tree | i | | fire | |
| 55293 | Proto-Binandere | tree | *i | | tree, wood | |
| 55302 | Yekora | tree | ĩ | | wood | |
| 55364 | Yegha (Korafe Dialect) | tree | i[aka] | | tree | |
| 55367 | Yegha (Korafe Dialect) | tree | i[ka] | | wood | |
| 55358 | Baruga (Mado Dialect) | tree | i[ka] | | generic term for tree | |
| 55370 | Korafe (Rabade Dialect) | tree | i[ka] | | tree | |
