Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
55728Yegha (Oukena Dialect)waterumowater
55729Yegha (Yega Dialect)waterumowater
55730Gaina (Bareji Dialect)wateruwuwater
55731Gainawater'uvuwater
55732Gainawateruβowater
55734Gaina (Gena Dialect)wateru'βuwater
55735Gaina (Gena Dialect)wateruβuwater
55736Gaina (Karoto Dialect)wateruβuwater
55737Gaina (Karoto Dialect)water'uwuliquid substance (prototypically water)
55738Barugawateruβuwater
55739Baruga (Bareji Dialect)wateruu ['jamo]cold (water)
55742Baruga (Bareji Dialect)water'uβuwater, river
55743Baruga (Mado Dialect)water'uβuwater, river
55746Baruga (Tafota Dialect)water'uβuwater, river
55747Baruga (Tafota Dialect)wateruβuwater
55748Baruga (Tafota Dialect)wateraβu [oka]fish (lit: 'water game')
55750Doghorowater'uβuwater
55751Yegha (Korafe Dialect)wateruβuwater
55752Yegha (Korafe Dialect)water'uβuwater; liquid
55753Korafe (Mokorua Dialect)water'uβuwater
55755Korafe (Rabade Dialect)water'uβuwater
55756Proto-Nuclear-Binandereweaving/woven material*kaina
55757Binandereweaving/woven materialkainaseine fish net, pandanus
55758Hunjara-Kaina Keweaving/woven materialhainabasket
55759Yegha (Korafe Dialect)weaving/woven material'kainarope or string made of several ply rolled together from prepared siria bark
55760Proto-Coastal-Binanderewet*sasa(pu)
55762Ziawetsasawaterfall
55763Binanderewettatapu [ari]to wet
55764Binanderewetta'tapuwet (clothing)
55765Orokaiva (Sose Dialect)wetsaperotten
55766Ewage-Notuwetsapipiwet
55767Ewage-Notuwetsaɸiɸiwet
55768Yegha (Oukena Dialect)wetsapipiwet
55769Gainawetsaɸiɸiwet
55770Gainawet['bijo] sa'ɸoɸoripe (banana)
55771Gaina (Gena Dialect)wetsasapiwet
55772Gaina (Karoto Dialect)wetsasapiwet
55773Baruga (Mado Dialect)wetsa'ɸuɸuripe
55774Baruga (Tafota Dialect)wetsaɸu [e]moisten by dipping up water with hands or wings and splashing it on a burning object
55775Yegha (Korafe Dialect)wetsa'ɸuɸuripe
55776Proto-Binanderewhite*parara
55777Suenawhiteparara [wai]clear area
55780Binanderewhitepararalight
55781Binanderewhitepa'rarawhite
55783Binandere (Ambasi Dialect)whitepararalight
55784Aekawhitekararawhite
55785Orokaiva (Sose Dialect)whitepararawhite
55795Suenacockatooaenacockatoo
55799Orokaiva (Sose Dialect)whiteagenawhite
55787Ewage-Notuwhitepararalight