Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 55458 | Orokaiva (Sose Dialect) | two | [erosa] eto [ũbari] | | two born from same stomach | |
| 55145 | Orokaiva (Sose Dialect) | to tie | tig- | | tie | |
| 55147 | Orokaiva (Sose Dialect) | to tie | tigari | | tie | |
| 55146 | Orokaiva (Sose Dialect) | to tie | tih- | | tie | |
| 53213 | Orokaiva (Sose Dialect) | to rain | ga | | rain | |
| 55027 | Orokaiva (Sose Dialect) | thicket | ma | | thick bush | |
| 55486 | Orokaiva (Sose Dialect) | uncle | epe | | uncle, grandfather | |
| 55503 | Orokaiva (Sose Dialect) | urchin | sanana | | pig spear | |
| 54747 | Orokaiva (Sose Dialect) | sun | iji | | sun, day, time | |
| 55179 | Orokaiva (Sose Dialect) | tongue | ivivi | | tongue | |
| 55016 | Orokaiva (Sose Dialect) | tears | sisivu | | tears | |
| 50602 | Orokaiva (Sose Dialect) | garden | pure | | garden, work | |
| 55870 | Orokaiva (Sose Dialect) | wind | pisara | | wind | |
| 51914 | Orokaiva (Sose Dialect) | young man | sĩga | | young man | |
| 55514 | Orokaiva (Sose Dialect) | vein | [ĩgeni] buvure | | vein | |
| 50139 | Orokaiva (Sose Dialect) | vagina | a | female sex organ | vagina | |
| 53459 | Orokaiva (Sose Dialect) | to run | tutuvari | | run | |
| 54997 | Orokaiva (Sose Dialect) | taro | ba | | taro | |
| 48395 | Orokaiva (Sose Dialect) | breadfruit | bau | breadfruit/scrotum | scrotum | |
| 55539 | Orokaiva (Sose Dialect) | village | da | | village, place | |
| 55493 | Orokaiva (Sose Dialect) | tree top | [umo] kõbu | | upstream | |
| 50170 | Orokaiva (Sose Dialect) | to fight | jujune | | quarrel, fight | |
| 55833 | Orokaiva (Sose Dialect) | wife | ae | | wife | |
| 53094 | Orokaiva (Sose Dialect) | to pull | jũbeto | | drag | |
| 54940 | Orokaiva (Sose Dialect) | to talk | ke | | language, talk | |
| 54816 | Orokaiva (Sose Dialect) | sweet potato | kae | | yam | |
| 260764 | Orokaiva (Sose Dialect) | nephew | ahije | grandfather, grandchild | grandchild, nephew | |
| 51750 | Orokaiva (Sose Dialect) | wet | sasaha | | grass | |
| 52178 | Orokaiva (Sose Dialect) | mother | aja | | mother or mother's sisters (of the same clan) | |
| 56032 | Orokaiva (Sose Dialect) | wrap | agari | | wrap up | |
| 52179 | Orokaiva (Sose Dialect) | mother | aja[ha mane] | | maternal ancestors/mothers | |
| 52180 | Orokaiva (Sose Dialect) | mother | e | | mother | |
| 54827 | Orokaiva (Sose Dialect) | sweet potato | kero[ja] | | sweet potato | |
| 55571 | Orokaiva (Sose Dialect) | rope | esi | | vines | |
| 53709 | Orokaiva (Sose Dialect) | shy, ashamed | me | | shame | |
| 55938 | Orokaiva (Sose Dialect) | wing | gati | | wing | |
| 51033 | Orokaiva (Sose Dialect) | to hear | ĩgari | | understand, hear | |
| 51034 | Orokaiva (Sose Dialect) | to hear | ĩgijo | | listen | |
| 54905 | Orokaiva (Sose Dialect) | to take | uh- | | take | |
| 53608 | Orokaiva (Sose Dialect) | to see | kiari | | see | |
| 56023 | Orokaiva (Sose Dialect) | worm | [o] sivoro | worm *siwә/ | earthworm | |
| 54906 | Orokaiva (Sose Dialect) | to take | ũbari | | take | |
| 55670 | Orokaiva (Sose Dialect) | to wash | kutari | | paint, bathe | |
| 54904 | Orokaiva (Sose Dialect) | to take | ũb- | | take | |
| 53607 | Orokaiva (Sose Dialect) | to see | ki- | | see | |
| 260765 | Orokaiva (Sose Dialect) | father-in-law | ahije | grandfather, grandchild | grandchild, nephew | |
| 55979 | Orokaiva (Sose Dialect) | woman | evohu | | woman | |
| 55681 | Orokaiva (Sose Dialect) | wasp | sumi | | insect | |
| 55682 | Orokaiva (Sose Dialect) | wasp | jujumi | | wasp | |
| 50368 | Orokaiva (Sose Dialect) | meat (flesh) | bisi | | meat, flesh | |
