Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 55685 | Baruga (Mado Dialect) | wasp | 'jumi | | Taipan, Papuan Black Snake | |
| 53302 | Baruga (Mado Dialect) | rib | je'njago | | side (of body) | |
| 54840 | Baruga (Mado Dialect) | sweet potato | komba | | maho yam | |
| 55845 | Baruga (Mado Dialect) | wife | ['kaka] 'yae | | wife of older brother | |
| 55914 | Baruga (Mado Dialect) | wing | ɸa'kina | | wing | |
| 55261 | Baruga (Mado Dialect) | tooth (front rather than molar) | di | | tooth | |
| 54952 | Baruga (Mado Dialect) | to talk | 'gaga | | talk, speech | |
| 55808 | Baruga (Mado Dialect) | cockatoo | sa'ɣai | white (cockatoo) | white (also means 'cockatoo') | |
| 54835 | Baruga (Mado Dialect) | sweet potato | 'kaima | | sweet potato | |
| 53359 | Baruga (Mado Dialect) | road/path | be'gata | | garden | |
| 51326 | Baruga (Mado Dialect) | to be hungry | i'ɣoi | | hungry | |
| 53301 | Baruga (Mado Dialect) | rib | ja'njago | | ribs | |
| 53882 | Baruga (Mado Dialect) | to be sick | 'karu | | sickness | |
| 52204 | Baruga (Mado Dialect) | mother | aɲa | | mother | |
| 55898 | Baruga (Mado Dialect) | wind, cold | 'yaura | | cold (also means 'wind') | |
| 55129 | Baruga (Mado Dialect) | thunder | guru'ru | | thunder | |
| 52205 | Baruga (Mado Dialect) | mother | 'ãya | | mother | |
| 55477 | Baruga (Mado Dialect) | two days ago or hence | o'nino | | three days from now | |
| 52203 | Baruga (Mado Dialect) | mother | ['ni]e | | (your) mother (referential term) | |
| 48912 | Baruga (Mado Dialect) | cloud | 'goso | | cloud, mist | |
| 47819 | Baruga (Mado Dialect) | bandicoot | 'kaisi | | bandicoot | |
| 48664 | Baruga (Mado Dialect) | canoe | ɣa | | outrigger canoe | |
| 47486 | Baruga (Mado Dialect) | afternoon | 'ture | | yesterday | |
| 48504 | Baruga (Mado Dialect) | brother in law | ko'βatu | | brother-in-law (husband's younger brother), sister-in-law (younger brother's wife) | |
| 49610 | Baruga (Mado Dialect) | earth/soil | 'enda | | earth, ground, land | |
| 49050 | Baruga (Mado Dialect) | cold (weather) | 'jama | | cold | |
| 49408 | Baruga (Mado Dialect) | dog | 'nino | | dog | |
| 47942 | Baruga (Mado Dialect) | betelnut | ja | | betel nut | |
| 48605 | Baruga (Mado Dialect) | butterfly | 'korikori | | butterfly, moth | |
| 49448 | Baruga (Mado Dialect) | to dream | e'turo | | dream | |
| 48676 | Baruga (Mado Dialect) | canoe platform | ɸa'ɸoro | | canoe platform | |
| 48747 | Baruga (Mado Dialect) | cease | do'ari | | end of story | |
| 48111 | Baruga (Mado Dialect) | black | iŋga | | black, blue, purple | |
| 48050 | Baruga (Mado Dialect) | bit | i'to[koko] | | a little bit | |
| 48030 | Baruga (Mado Dialect) | bird | ndi | | bird | |
| 49243 | Baruga (Mado Dialect) | to dance | da [di'βari] | | dance | |
| 51564 | Baruga (Mado Dialect) | leg | 'eka | | leg | |
| 48572 | Baruga (Mado Dialect) | to burn (intrans.) | i'βari | | fire | |
| 48757 | Baruga (Mado Dialect) | centipede | βu'βuji | | centipede | |
| 48458 | Baruga (Mado Dialect) | breast | 'emi | | breast | |
| 48486 | Baruga (Mado Dialect) | bridge, steps, ladder | 'riri | | steps, ladder, bridge | |
| 47641 | Baruga (Mado Dialect) | aunt | 'tata | | aunt: father's sister, mother's brother's wife | |
| 49097 | Baruga (Mado Dialect) | coral | se'kara | | moon, month | |
| 48338 | Baruga (Mado Dialect) | boy | 'mendi | | boy, son | |
| 53911 | Baruga (Mado Dialect) | sister | 'rao | | younger sibling | |
| 48626 | Baruga (Mado Dialect) | buttocks | 'aβo | | buttocks | |
| 49033 | Baruga (Mado Dialect) | cold (weather) | na'nemo | | cold | |
| 48995 | Baruga (Mado Dialect) | coconut | u[ka] | | coconut | |
| 48823 | Baruga (Mado Dialect) | to chew | [mu'ndari] da'ndari | | a group's local cuisine | |
| 49280 | Baruga (Mado Dialect) | desire | 'uno | | want, wish | |
