Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 53956 | Binandere (Ambasi Dialect) | to sit | anume | | sit | |
| 53756 | Binandere (Ambasi Dialect) | short | tupo | | short | |
| 54690 | Binandere (Ambasi Dialect) | strong | goroba | | strong | |
| 52634 | Binandere (Ambasi Dialect) | nose | mendo | | nose | |
| 52635 | Binandere (Ambasi Dialect) | nose | meno | | nose | |
| 52307 | Binandere (Ambasi Dialect) | mouth | be | | mouth | |
| 52761 | Binandere (Ambasi Dialect) | one | da | | one | |
| 54094 | Binandere (Ambasi Dialect) | to sleep | auwata | | sleep | |
| 52796 | Binandere (Ambasi Dialect) | paddle | tarau | | paddle | |
| 54654 | Binandere (Ambasi Dialect) | string bag | asi | | string bag | |
| 52852 | Binandere (Ambasi Dialect) | pandanus mat | topi | | mat (pandanus) | |
| 52880 | Binandere (Ambasi Dialect) | to pant | kẽ | | pant | |
| 54440 | Binandere (Ambasi Dialect) | star | damana | | star | |
| 54433 | Binandere (Ambasi Dialect) | star | dabori | | star | |
| 52373 | Binandere (Ambasi Dialect) | name | dao | | name | |
| 52913 | Binandere (Ambasi Dialect) | penis | wi | | penis | |
| 52930 | Binandere (Ambasi Dialect) | pepper | piŋgi | | pepper | |
| 52236 | Binandere (Ambasi Dialect) | mother-in-law | imbosi | | mother-in-law to man | |
| 52407 | Binandere (Ambasi Dialect) | nape | tu'mo | | nape of neck | |
| 53830 | Binandere (Ambasi Dialect) | sibling, opposite sex | ru | | brother | |
| 52959 | Binandere (Ambasi Dialect) | pig | pu | | pig | |
| 53029 | Binandere (Ambasi Dialect) | pineapple club | tasinia | | club (pineapple) | |
| 53066 | Binandere (Ambasi Dialect) | pot | ou | | pot | |
| 54329 | Binandere (Ambasi Dialect) | spear (N) | gi | | spear | |
| 54297 | Binandere (Ambasi Dialect) | to speak | tari | | say, speak | |
| 53121 | Binandere (Ambasi Dialect) | to put, give | piari | | put | |
| 54704 | Binandere (Ambasi Dialect) | sugarcane | dou | | sugarcane | |
| 53233 | Binandere (Ambasi Dialect) | rat | kandoro | | rat | |
| 54273 | Binandere (Ambasi Dialect) | soup | tu | | broth | |
| 53875 | Binandere | to be sick | karu | | sickness | |
| 54023 | Binandere | skin | tamo ['aĩto] | | skin (human) | |
| 53828 | Binandere | sibling, opposite sex | 'ru | | older sister of man | |
| 53827 | Binandere | sibling, opposite sex | ru | | brother | |
| 54061 | Binandere | sky | utu | | cloud | |
| 53780 | Binandere | shoulder | 'gapo | | shoulder | |
| 53779 | Binandere | shoulder | gapo | | shoulder | |
| 52282 | Binandere | mountain | 'pedi | | mountain | |
| 53755 | Binandere | short | tupo['kaki] | | short | |
| 53751 | Binandere | shooting star | dumaiŋ | | shooting star | |
| 54115 | Binandere | slip of foot | darabu [ari] | | to slither | |
| 53743 | Binandere | shellfish | βito | | shell for peeling taro | |
| 54092 | Binandere | to sleep | [ditao] awari | | to sleep | |
| 54093 | Binandere | to sleep | [di'tao] a'βeira | | he sleeps | |
| 53734 | Binandere | shell, hull | puti | | skin, sheath, husk | |
| 52281 | Binandere | mountain | pedi | | hill | |
| 53721 | Binandere | sheath | woru | | wrapper | |
| 53703 | Binandere | shy, ashamed | [be] me [ira] | | I am ashamed | |
| 53632 | Binandere | seed | ['ni] 'βe | | seed (for planting) | |
| 53631 | Binandere | seed | we | | seed | |
| 53630 | Binandere | seed | βe | | sprout, young plant | |
