Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 52503 | Orokaiva (Sose Dialect) | new | eha | | new | |
| 52502 | Orokaiva (Para Harava Dialect) | new | eha | | new | |
| 52495 | Zia | new | seka[wa] | | new | |
| 52501 | Orokaiva | new | eha | | new | |
| 52500 | Orokaiva (Dobuduru Dialect) | new | [i]seha [i]seha | | new | |
| 52499 | Aeka | new | eha | | new | |
| 52498 | Binandere (Ambasi Dialect) | new | teka | | new | |
| 52496 | Binandere | new | teka | | new | |
| 52497 | Binandere | new | 'teka | | new | |
| 52511 | Gaina | new | seka | | new | |
| 52491 | Suena | new | seka | | new | |
| 52513 | Gaina (Karoto Dialect) | new | seka | | new | |
| 52516 | Baruga (Bareji Dialect) | new | 'reka | | new | |
| 52492 | Yekora | new | seka | | new | |
| 52485 | Baruga (Mado Dialect) | net | 'ɸuta | | net for trapping pigs or fish | |
| 48717 | Guhu-Samane | to cast net | barari | | net for netting fish or birds | |
| 54653 | Binandere | string bag | 'ati | | net bag (woman's) | |
| 54680 | Baruga (Bareji Dialect) | string bag | eto'ta | | net bag, bilum (small) | |
| 54645 | Guhu-Samane | string bag | asi | | netbag, bilum | |
| 54664 | Gaina (Gena Dialect) | string bag | 'eti | | net bag, bilum | |
| 54676 | Korafe (Mokorua Dialect) | string bag | 'ati | | net bag, bilum | |
| 54672 | Doghoro | string bag | 'eti | | net bag, bilum | |
| 54677 | Korafe (Rabade Dialect) | string bag | 'ati | | net bag, bilum | |
| 54679 | Gaina | string bag | e'tota | | net bag, bilum | |
| 54658 | Orokaiva (Sose Dialect) | string bag | eti | | net bag | |
| 54647 | Suena | string bag | ati | | net bag | |
| 54648 | Yekora | string bag | ati | | net bag | |
| 54651 | Zia | string bag | ati | | net bag | |
| 52870 | Suena | pandanus (net) | mona | | net | |
| 52470 | Baruga (Mado Dialect) | nest | moɣa | | nest (for bird, spider, insects) | |
| 52476 | Zia | nest | [ũ]wã | | nest | |
| 52471 | Baruga (Tafota Dialect) | nest | moɣa | | nest | |
| 52474 | Guhu-Samane | nest | [nee] ŋaa | | nest | |
| 52472 | Yegha (Korafe Dialect) | nest | 'moɣa | | nest | |
| 52479 | Hunjara-Kaina Ke | nest | [di] va | | nest | |
| 52475 | Suena | nest | wa | | nest | |
| 52478 | Orokaiva (Sose Dialect) | nest | ŋa | | nest | |
| 52461 | Baruga (Mado Dialect) | neck | 'manje | | neck, tune | |
| 55102 | Yegha (Korafe Dialect) | throat | 'dubo | | neck, throat; feelings, seat of emotions | |
| 55084 | Binandere | throat | 'dubo | | neck (all or nape) | |
| 55087 | Orokaiva (Dobuduru Dialect) | throat | dubo | | neck | |
| 55075 | Suena (Yema-Yarawe Dialect) | throat | duba | | neck | |
| 55079 | Zia | throat | dubo | | neck | |
| 55080 | Zia (Mawai Dialect) | throat | dubo | | neck | |
| 55088 | Orokaiva (Dobuduru Dialect) | throat | tupo | | neck | |
| 55089 | Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect) | throat | dubo | | neck | |
| 55095 | Yegha (Yega Dialect) | throat | dubo | | neck | |
| 55107 | Aeka | throat | tunga | | neck | |
| 55109 | Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect) | throat | tuŋga | | neck | |
| 55110 | Orokaiva (Kendata Dialect) | throat | tuŋga | | neck | |
