Smallhorn, J. 2011. The Binanderean languages of Papua New Guinea: reconstruction and subgrouping. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
51443Suenaknifekayasmall knife
51922Yegha (Korafe Dialect)young mansa'sĩga[ko]small children, toddlers; insignificant people (diminutive form)
49092Orokaiva (Sose Dialect)coralsaharasmall bug like walking stick
51402Baruga (Tafota Dialect)gutsɣamo [sosoβi]small brown ant that eats sweet things
56075Orokaiva (Sose Dialect)younger/lastborn[e]ãbosmall brother/sister
47650Guhu-Samaneaxe (stone)ohousmall adze used in carving bows, arrows, spears, etc.
52142Guhu-Samanemosquitot̪imunasmall; a chip; minute
54119Hunjara-Kaina Kesmalli'sokosmall
54178Gaina (Gena Dialect)smallkiambu[ka]small
54177Yegha (Yega Dialect)smallgiambosmall
54176Yegha (Oukena Dialect)smallkiambu[ko]small
54175Ewage-Notusmallkiambusmall
54174Ewage-Notusmallkiambosmall
54173Ewage-Notusmallkiɲambusmall
54168Yegha (Korafe Dialect)small[koita]kosmall
54164Baruga (Tafota Dialect)small[mẽ'di]kokosmall
54163Baruga (Mado Dialect)small[me'ndi]gokosmall
54162Baruga (Bareji Dialect)small['mindi]'kokosmall
54160Barugasmall[mindi]kokosmall
54157Binanderesmall'takasmall
54156Binanderesmalltiakasmall
54153Zia (Mawai Dialect)smallkakasmall
54152Zia (Mawai Dialect)small[mai]kosmall
54151Ziasmall[maĩ]kokasmall
54150Ziasmallkakasmall
54149Yekorasmall[mai]kokasmall
54148Yekorasmallkasmall
54147Suenasmall[pei] kakasmall
54146Suenasmallkiakasmall
54142Orokaiva (Kendata Dialect)smallisapasmall
54141Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect)smallisapasmall
54140Orokaiva (Jegarata-Kakendetta Dialect)smallisapasmall
54139Orokaiva (Dobuduru Dialect)smallisapasmall
54137Aekasmallisapasmall
54134Aekasmallisapusmall
54131Doghorosmalliju'akosmall
54128Baruga (Tafota Dialect)smalli'jokosmall
54125Gaina (Karoto Dialect)smalli'juakosmall
54124Gaina (Karoto Dialect)smallejiakosmall
54123Gainasmallijoukosmall
54121Gaina (Bareji Dialect)smallijokosmall
54120Orokaiva (Sairope Dialect)smallisokosmall
54118Hunjara-Kaina Kesmallisohosmall
54114Suenaslip of foottarabuslip of foot
52790Orokaiva (Sose Dialect)paddlepiriri [eto beari]slip
52787Suenapaddlebibirislick, slippery
49855Binandereeyedibe[ra]sleep deposit in eyes
54111Baruga (Tafota Dialect)to sleepeβisleep
54103Yegha (Yega Dialect)to sleepewadisleep
54096Orokaiva (Dobuduru Dialect)to sleepeviʒosleep