TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1974)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Dano (Asaro Dialect), 1974

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
31817Dano (Asaro Dialect)they (pronoun d:3p)ɛŋǥiʔ
31816Dano (Asaro Dialect)you pl. (pronoun d:2p)ľɛŋǥiʔ
31815Dano (Asaro Dialect)we excl. (pronoun d:1p, excl)ľɛľiʔ
31814Dano (Asaro Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)ɛiʔhe
31813Dano (Asaro Dialect)thouǥɛiʔ
31812Dano (Asaro Dialect)I (pronoun d:1s)nɛniʔ
31811Dano (Asaro Dialect)to dancewe meľeǥenɩi
31810Dano (Asaro Dialect)to laughwe ǥɩzæʔɩ
31809Dano (Asaro Dialect)to coughwe ǥutʋʔ ľɩ
31808Dano (Asaro Dialect)to catchwe nɛ də
31807Dano (Asaro Dialect)to hitwe hiľɩ
31806Dano (Asaro Dialect)to fall (drop rather than topple)we væľæhæʔ doʔmɔzi
31805Dano (Asaro Dialect)to runwe ľtiʔ iyɩ
31804Dano (Asaro Dialect)to swimwe ǥuľɔ anɛsɛ noiyɩ
31803Dano (Asaro Dialect)to flyputeľɔ nowɩ
31802Dano (Asaro Dialect)to burn (intrans.)ɔľoʔ noľɩ
31801Dano (Asaro Dialect)to diewe mʌ hiľɩ
31800Dano (Asaro Dialect)to killwe nɛ ŋǥimbiľɩ
31799Dano (Asaro Dialect)to sleepwe okisɛ oŋǥa
31798Dano (Asaro Dialect)to drinkwe benɛ nosɔna
31797Dano (Asaro Dialect)to know (facts)we nɛʔmo ǥeľenei
31796Dano (Asaro Dialect)to hearwe nɛʔmo ǥiľɩneʔ
31795Dano (Asaro Dialect)to saywe nɛʔmo ľɩneʔ
31794Dano (Asaro Dialect)no, notɔʔve
31793Dano (Asaro Dialect)yesvɛe
31792Dano (Asaro Dialect)tenʌnde heľaʌ heľa
31791Dano (Asaro Dialect)fiveʌndɛ-heľʌla
31790Dano (Asaro Dialect)foursɩtʌʔvɛ sɩtʌʔvɛ
31789Dano (Asaro Dialect)threesɛtohamɔ
31788Dano (Asaro Dialect)notɔʔve
31787Dano (Asaro Dialect)fullvaiʔľʌᵛ
31786Dano (Asaro Dialect)dry (be dry)ǥokoʔ
31785Dano (Asaro Dialect)wetǥɛhɛ ǥɛhɛ
31784Dano (Asaro Dialect)roundwɔndɔ wɔndɔ
31783Dano (Asaro Dialect)where?nɛyʌľa
31782Dano (Asaro Dialect)when?nanɩheʔ
31781Dano (Asaro Dialect)who?yahone
31780Dano (Asaro Dialect)what?nadiʔɩ
31779Dano (Asaro Dialect)thatvoľɛnɛ
31778Dano (Asaro Dialect)thismɛnɛ
31777Dano (Asaro Dialect)all (of a number)mʋkiʔ
31776Dano (Asaro Dialect)lightǥenɩamɩneʔ
31775Dano (Asaro Dialect)manyvaiʔ
31774Dano (Asaro Dialect)newǥɔsɔhoʔ
31773Dano (Asaro Dialect)oldlɩtɛhɛ
31772Dano (Asaro Dialect)warm/hotɔľoʔ noso
31771Dano (Asaro Dialect)cold (weather)hɛpɛʔ nɔso
31770Dano (Asaro Dialect)shortľiʔnɩmbɛ
31769Dano (Asaro Dialect)heavyǥænɩ
31768Dano (Asaro Dialect)longhaʔnʌᵛ