TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1973)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Bauwake and Morawa, 1973

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
31926Bauwakiyesterdayario
31930Bauwakiyellowbora
31905Bauwakiyami'u
32326Morawawomanaveha
31828Bauwakiwomanaveka
31881Bauwakiwingbaba
31917Bauwakiwindoiyau
31948Bauwakiwho?au
31928Bauwakiwhiteinana
31950Bauwakiwhere?abode
31949Bauwakiwhen?abodo
31947Bauwakiwhat?aida
31952Bauwakiwetododo
32352Morawawaterya'amais this a gamma?
31854Bauwakiwaterya'a
31940Bauwakiwarm/hotwadada
31897Bauwakiwallabymabara
31918Bauwakivineno'a
31867Bauwakitwoyara
32365Morawatwohauna
32353Morawatreeana
31855Bauwakitreeana
32333Morawato walkon
31835Bauwakito walkwan(i)
31833Bauwakito standidai
32331Morawato standidana'ahi
31832Bauwakito sityari
32330Morawato sitraun
31863Bauwakito seeeri
32361Morawato seedogohi
31853Bauwakito rainobirain
32351Morawato raingubarain
31845Bauwakitooth (front rather than molar)ni'o
32343Morawatooth (front rather than molar)ma'akisa
32342Morawatonguegoba
31844Bauwakitonguemeana
31927Bauwakitomorrowwaiso
32332Morawato lie downuhi
31834Bauwakito lie downi'ini
32360Morawato giveminai
31862Bauwakito giveminere
31861Bauwakito eatisi
32359Morawato eatisi
32362Morawato comeai
31864Bauwakito comeai
32329Morawato biteafuafa (?)
31831Bauwakito biteaka
31922Bauwakitobaccosavana
31873Bauwakithumbfukai
32371Morawathumben didiba