Source: SIL (1973)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Bauwake and Morawa, 1973
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31934 | Bauwaki | bad (deleterious or unsuitable) | bedo | |||
| 31820 | Bauwaki | mouth | bebeku | |||
| 31910 | Bauwaki | knife | bau | |||
| 31903 | Bauwaki | taro | ban | |||
| 31860 | Bauwaki | egg | baka | |||
| 31838 | Bauwaki | big | bada'a | |||
| 31954 | Bauwaki | full | bada | |||
| 31890 | Bauwaki | father | baba'e | |||
| 31881 | Bauwaki | wing | baba | |||
| 31819 | Bauwaki | head | awara | |||
| 31870 | Bauwaki | face, forehead | awara | forehead | ||
| 31885 | Bauwaki | girl | aveka'a | |||
| 31828 | Bauwaki | woman | aveka | |||
| 32326 | Morawa | woman | aveha | |||
| 31941 | Bauwaki | old | auwako'o | |||
| 32372 | Morawa | leg | au | leg | ||
| 31948 | Bauwaki | who? | au | |||
| 31893 | Bauwaki | sister | aruma | older of man | ||
| 31953 | Bauwaki | dry (be dry) | ariri | |||
| 31926 | Bauwaki | yesterday | ario | |||
| 31911 | Bauwaki | arrow | aria | spear | ||
| 32369 | Morawa | chin, jaw | ari | ani (?) | ||
| 31920 | Bauwaki | bark (of tree) | ana ofi | |||
| 31921 | Bauwaki | seed | ana kai | |||
| 31855 | Bauwaki | tree | ana | |||
| 32353 | Morawa | tree | ana | |||
| 31891 | Bauwaki | mother | ama'e | |||
| 32344 | Morawa | breast | ama | |||
| 31846 | Bauwaki | breast | ama | |||
| 31831 | Bauwaki | to bite | aka | |||
| 31871 | Bauwaki | chin, jaw | aiwa | jaw, chin | ||
| 31947 | Bauwaki | what? | aida | |||
| 32362 | Morawa | to come | ai | |||
| 31864 | Bauwaki | to come | ai | |||
| 32329 | Morawa | to bite | afu | afa (?) | ||
| 31942 | Bauwaki | new | adiau | |||
| 31829 | Bauwaki | bird | adau | |||
| 32327 | Morawa | bird | adau | |||
| 31949 | Bauwaki | when? | abodo | |||
| 31950 | Bauwaki | where? | abode |