Summer Institute of Linguistics Language Survey of Gaikundi, 1991.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 245507 | Gaikundi | girl | numba tagwa | | | |
| 245478 | Gaikundi | cloud | ñɨtŋgu | | | |
| 245601 | Gaikundi | we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural) | nɨn aiwa | | | |
| 245464 | Gaikundi | big | nɨmo | | | |
| 245471 | Gaikundi | tooth (front rather than molar) | nɨmbi | | | |
| 245496 | Gaikundi | thumb | nɨmban tɨmbʌ | | | |
| 245450 | Gaikundi | hair | nɨmbɨ | | | |
| 245530 | Gaikundi | brother | ñiamu | | | |
| 245479 | Gaikundi | water | ŋgu | | | |
| 245505 | Gaikundi | tail | ŋgɨni | | | |
| 245524 | Gaikundi | rat | ŋgɛ mati | | | |
| 245489 | Gaikundi | one | nɛtɛsɨka wata | | | |
| 245518 | Gaikundi | sister | ñəŋge | | | |
| 245516 | Gaikundi | mother | ñəmɛ | | | |
| 245514 | Gaikundi | person | ndu tagwʌ | | | |
| 245459 | Gaikundi | man | ndu: | | | |
| 245593 | Gaikundi | he, she, it (pronoun d:3s) | ndɨki | | | |
| 245594 | Gaikundi | he, she, it (pronoun d:3s) | ndikiyo | | | |
| 245515 | Gaikundi | father | ñaⁱt | | | |
| 245529 | Gaikundi | yam | ñañ | | | |
| 245600 | Gaikundi | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | nan | | | |
| 245517 | Gaikundi | brother | ñamu | | | |
| 245451 | Gaikundi | head | nambu | | | |
| 245556 | Gaikundi | yesterday | nal | | nař | |
| 245475 | Gaikundi | sun | ña: | | | |
| 245472 | Gaikundi | breast | muña | | | |
| 245592 | Gaikundi | thou | mɨn ñɨñ | | | |
| 245454 | Gaikundi | eye | mɨni | | | |
| 245481 | Gaikundi | root | mɨŋgi | | | |
| 245546 | Gaikundi | seed | misɨk | | | |
| 245550 | Gaikundi | arrow | miŋja | | | |
| 245482 | Gaikundi | leaf | miŋgaŋga | | | |
| 245545 | Gaikundi | bark (of tree) | mii sɨmbɨ | | | |
| 245480 | Gaikundi | tree | mi: | | | |
| 245551 | Gaikundi | wind | məřuwaři | | | |
| 245582 | Gaikundi | full | məko piñetɨgɨndɨ | | | |
| 245583 | Gaikundi | not | məko ana piñgɨndɨ | | | |
| 245484 | Gaikundi | egg | mbandɨ | | | |
| 245476 | Gaikundi | moon | mbaip | | | |
| 245486 | Gaikundi | stone | matu | | small stone | |
| 245491 | Gaikundi | rain | ma:t | | | |
| 245492 | Gaikundi | fat | ma:pmɨmbal | | | |
| 245474 | Gaikundi | foot | man | | | |
| 245534 | Gaikundi | bean | maku | | pod | |
| 245455 | Gaikundi | neck | mak | | | |
| 245509 | Gaikundi | forehead | maigʌ | | maiga | |
| 245528 | Gaikundi | taro | mai | | | |
| 245588 | Gaikundi | yes | m̩ | | | |
| 245595 | Gaikundi | he, she, it (pronoun d:3s) | lɨki | | lɨkiyo | |
| 245533 | Gaikundi | banana | 'lapu | | | |
