Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tauade, 1980.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
218084 | Tauade | knee | ketitai | |||
218078 | Tauade | mouth | ketapai | |||
218101 | Tauade | ear | kepapaí | |||
218133 | Tauade | bone | keniví | |||
218160 | Tauade | rat | kene | kenome | ||
218128 | Tauade | shoulder | ka'yɔpai | |||
218464 | Tauade | old | kavani | |||
218119 | Tauade | to see | kău | |||
218200 | Tauade | to cough | katɔ | |||
218462 | Tauade | good | kato | |||
218096 | Tauade | big | kařu | |||
218177 | Tauade | dry (be dry) | kaře | |||
218105 | Tauade | hand | karavai | kalavai | ||
218130 | Tauade | thumb | kařamɔƀɔ | kal'amɔwo | ||
218165 | Tauade | yam | kamara'va | |||
218196 | Tauade | to run | kalakalavlai | |||
218458 | Tauade | new | kaiře | kail'e | ||
218197 | Tauade | to fall (drop rather than topple) | kaipa | |||
218149 | Tauade | old woman | iva kavanipi | |||
218086 | Tauade | woman | iva | |||
218124 | Tauade | rain | itʰpanai | |||
218447 | Tauade | red | iři'tu | |||
218202 | Tauade | to dance | iřiduv li | ilituv li | ||
218195 | Tauade | to swim | 'ipɔ'katɔva'lai | |||
218189 | Tauade | to drink | ip'nai | |||
218111 | Tauade | water | ipi | naiařa - drink | ||
218152 | Tauade | mother | i'ni | |||
218434 | Tauade | vine | inava | |||
218113 | Tauade | root | inava | |||
218134 | Tauade | blood | il'iví | |||
218201 | Tauade | to laugh | 'ilinavtai | ki ni·ntai - joke | ||
218431 | Tauade | sand | ileluru | |||
218428 | Tauade | string bag | il'ata | |||
218190 | Tauade | to sleep | gut bɔi du·katɔ | |||
218092 | Tauade | to lie down | gida'i | |||
218159 | Tauade | flying fox | e'vura | |||
218095 | Tauade | stone | evi'ti | |||
218460 | Tauade | light | eveve | |||
218142 | Tauade | baby | epiřubaubi | |||
218170 | Tauade | this | (epi) ɔ᷄i | epi- girl | ||
218186 | Tauade | that | (epi) mu'nɔupu | epi - girl | ||
218141 | Tauade | girl | epi | |||
218153 | Tauade | brother | enɛ | |||
218454 | Tauade | light | e'nam 'kařakařa mi'řai | |||
218098 | Tauade | fire | e'na·m | |||
218090 | Tauade | to sit | ɛna:i | |||
218099 | Tauade | smoke (of fire) | ɛmunete | |||
218438 | Tauade | tobacco | emunete | |||
218158 | Tauade | wallaby | ema kɔwři | |||
218114 | Tauade | leaf | ea'valupu |