TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1975)
Home
/
Sources
/
SIL (1975)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Abu, 1975.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
228429
Abu' Arapesh
yam
wʌʔuin
228410
Abu' Arapesh
chin
wesekil
228481
Abu' Arapesh
three
wɛnis
three things
228468
Abu' Arapesh
many
ʌwɛhisi
many things/people
228436
Abu' Arapesh
spear (N)
wʌbʌ
228372
Abu' Arapesh
sun
uʔwʌh
sunlight
228449
Abu' Arapesh
afternoon
uwʌbikin
228451
Abu' Arapesh
night
uwʌb
228480
Abu' Arapesh
not
uʔwaʔɛtin
228486
Abu' Arapesh
no, not
uʔwʌ
228362
Abu' Arapesh
stone
utʌm
228375
Abu' Arapesh
cloud
utʌkʌ
228437
Abu' Arapesh
string bag
usʌk
228400
Abu' Arapesh
blood
usibɛl
228366
Abu' Arapesh
smoke (of fire)
'unuk
228421
Abu' Arapesh
cassowary
unʌru
228469
Abu' Arapesh
warm/hot
unihiberi
southern sociolect of Arapesh
228365
Abu' Arapesh
fire
unih
228373
Abu' Arapesh
moon
'ʌ'un
228438
Abu' Arapesh
house
ʌul'ʌf
228426
Abu' Arapesh
snake
uletʌ
228442
Abu' Arapesh
wind
uʔhin
228431
Abu' Arapesh
banana
ufʌm
228398
Abu' Arapesh
liver
ʌʔuf
228374
Abu' Arapesh
star
uʔdu
228434
Abu' Arapesh
axe (stone)
tʌmiɔ
228456
Abu' Arapesh
yellow
ʌtiʌlihisi
228397
Abu' Arapesh
heart
suʔluʔum
228379
Abu' Arapesh
leaf
suf
228417
Abu' Arapesh
brother
sʌrumowe
when refering to one's older brother
228364
Abu' Arapesh
small
soʔsoʔwni
228447
Abu' Arapesh
tobacco
soʔɛh
228450
Abu' Arapesh
arrow
sikʌuin
228404
Abu' Arapesh
claw
ʌsikʌs
228391
Abu' Arapesh
rain
ʌshʌh
228479
Abu' Arapesh
full
ʌsʌh dʌu
"I have eaten enough", no word for 'full'
228454
Abu' Arapesh
white
sekewelihisi
228440
Abu' Arapesh
sand
ʌrʔʌtʌ
228395
Abu' Arapesh
shoulder
rʌhiɛk
228399
Abu' Arapesh
bone
pisitʌnʌgel
228485
Abu' Arapesh
yes
oʔuʔɛ
228457
Abu' Arapesh
red
oʔɛs'sisi
228386
Abu' Arapesh
louse
numunʌl
228354
Abu' Arapesh
woman
numʌto
228463
Abu' Arapesh
heavy
numʌnini
heavy thing
228460
Abu' Arapesh
bad (deleterious or unsuitable)
numɛhɛlisi
228371
Abu' Arapesh
breast
numʌb
228476
Abu' Arapesh
where?
ʌ·numʌ
228445
Abu' Arapesh
bark (of tree)
nukušʌlih
228497
Abu' Arapesh
to run
nubulʌwʌ
1
2
3
4
»
Showing 50 of 170 Lexical Items