TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1973)
Home
/
Sources
/
SIL (1973)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Maiwa, 1973.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
229635
Maiwa
to know (facts)
me ɜa'none
221374
Maiwa
to climb
me 'dodne
221373
Maiwa
garden
nao
221372
Maiwa
river
noiwa
221371
Maiwa
swamp
pʰukʷʰatʰ
221370
Maiwa
mosquito
ikʰi'kʰit
221369
Maiwa
crocodile
i'yankʰakʰapʰ
221368
Maiwa
Sago thatch
gwanopʰ
221367
Maiwa
mat
gɔma
221366
Maiwa
comb
'itʰe
221365
Maiwa
grass skirt
ɔ'řɔtʰ
221364
Maiwa
basket
kʰaipʰotʰ
221363
Maiwa
fish spear
gu'we
221362
Maiwa
bamboo
yu'pʰin
221361
Maiwa
mango
mo'deni
221360
Maiwa
pawpaw
mawakʰa
221359
Maiwa
sago
ɛnao
221358
Maiwa
lime
bořoᵘ
221357
Maiwa
betelnut
u
221356
Maiwa
coconut palm
'gipʰowawa
221355
Maiwa
he, she, it (pronoun d:3s)
me
221354
Maiwa
they (pronoun d:3p)
mu
221353
Maiwa
you pl. (pronoun d:2p)
ye
221352
Maiwa
we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)
nu
221351
Maiwa
they dual (pronoun d:3p, dual)
mu du'.am
221350
Maiwa
you two (pronoun d:2s, dual)
ye du'.am
221349
Maiwa
we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)
nu gaᵘ
221348
Maiwa
thou
ge
221347
Maiwa
I (pronoun d:1s)
ne
221346
Maiwa
to dance
me tʰařé wádne
221345
Maiwa
to laugh
me tʰoᵛwane
221344
Maiwa
to cough
'me tʰe'tʰen 'tʰone
221343
Maiwa
to catch
me' aᵘne
221342
Maiwa
to hit
me tʰone
221341
Maiwa
to fall (drop rather than topple)
me 'aⁱgne
221340
Maiwa
to run
me kʰin'tʰ·one
221339
Maiwa
to swim
me 'yoine
221338
Maiwa
to fly
me veřegaine
221337
Maiwa
to burn (intrans.)
me ao'gone
221336
Maiwa
to die
me 'boine
221335
Maiwa
to kill
me 'tʰone
221334
Maiwa
to sleep
me 'vinne
221333
Maiwa
to drink
me 'nane
221332
Maiwa
to hear
me a'none
me - "he"
221331
Maiwa
to say
me wane
221330
Maiwa
no, not
onan
221329
Maiwa
yes
'bainda
221328
Maiwa
ten
nanin owanitʰ
221327
Maiwa
five
nani gambenit'
221326
Maiwa
four
du'am du'am
1
2
3
4
»
Showing 50 of 188 Lexical Items