Summer Institute of Linguistics Language Survey of Agaba, 1966.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
213273 | Abaga | leg | nikiz̯ai | |||
213295 | Abaga | heart | nùsùmíd̯ài | |||
213296 | Abaga | liver | nìrìmpáì | |||
213297 | Abaga | bone | feferintaze | |||
213298 | Abaga | blood | nared̯ē | |||
213299 | Abaga | feather | namazokaʔe | |||
213304 | Abaga | girl | narize | |||
213305 | Abaga | baby | sekedaʔaside | |||
213307 | Abaga | old woman | a·ntenanai | |||
213308 | Abaga | person | besiže | |||
213314 | Abaga | pig | foro.ze | |||
213339 | Abaga | wind | zasize | |||
213340 | Abaga | vine | nofizi | |||
213341 | Abaga | stick (wood) | kòntémpài | |||
213343 | Abaga | seed | sèkèráʔài | |||
213344 | Abaga | tobacco | fukaze | |||
213345 | Abaga | morning | èntènáì | |||
213346 | Abaga | afternoon | ù·nìnkáì | |||
213347 | Abaga | night | parenkai | |||
213348 | Abaga | yesterday | è·ntènáì | |||
213349 | Abaga | tomorrow | entenaze | |||
213350 | Abaga | cassowary | miz̯ez̯e | |||
213352 | Abaga | flying fox | kòriŋkófàd̯è | |||
213353 | Abaga | rat | kafai | |||
213354 | Abaga | frog | sòródzè | |||
213355 | Abaga | snake | kotirabeze | |||
213357 | Abaga | taro | homoize | |||
213358 | Abaga | yam | pi nai | |||
213359 | Abaga | sugarcane | lafəreze | |||
213360 | Abaga | banana | katabed̯ze | |||
213362 | Abaga | bean | zafaruʔenai | |||
213040 | Abaga | neck | nikinupag̶e | |||
213041 | Abaga | belly | niripad̶̯e | |||
213042 | Abaga | skin | numufad̶̯e | |||
213043 | Abaga | knee | nigid̶̯anize | |||
213044 | Abaga | man | besid̶̯e | |||
213046 | Abaga | bird | nà má·dzè | |||
213313 | Abaga | name | kegarekug̶urokaze | 'your name' | ||
213312 | Abaga | sister | nab̶asab̶aʔnize | |||
213342 | Abaga | bark (of tree) | ug̶urizaʔai | |||
213255 | Abaga | root | no·fid̶̯i | |||
213257 | Abaga | meat (flesh) | nàkòfád̶̯è | |||
213267 | Abaga | back (body part) | arerefed̶̯ai | |||
213268 | Abaga | shoulder | ned̶̯anai | |||
213303 | Abaga | boy | karifad̶̯e | |||
213306 | Abaga | old man | ramabeg̶onoruze | |||
213302 | Abaga | tail | asog̶ontaʔe | |||
213301 | Abaga | claw | ag̶iŋkoʔai | |||
213300 | Abaga | wing | ag̶ekonaʔae | |||
213256 | Abaga | leaf | azag̶aʔe |