TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1965)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano, 1965.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
234558Alekanoyou plural two (pronoun d:2p, dual)ľekeľisi
234561Alekanoyou pl. (pronoun d:2p)ľekeľisi
234499Alekanoyesterdayazo
234532Alekanoyesoo
234503Alekanoyellow'sihuka
234477Alekanoyamaƀi
234404Alekanowomanƀenaʔ
234452Alekanowingagoketa
234490Alekanowindľasi
234521Alekanowho?agaƀe
234501Alekanowhitemokonaʔ
234523Alekanowhere?inaʔa neƀe
234522Alekanowhen?neⁱna zupekaƀe
234520Alekanowhat?netaiƀe
234525Alekanowetgeha neta
234560Alekanowe excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)ľeʔľisi
234557Alekanowe dual (pronoun d:1p, dual)ľoeʔ
234429Alekanowaternagamiʔ
234513Alekanowarm/hotmumusi
234470Alekanowallabyosuľepa
234491Alekanovinenagaʔ
234441Alekanotwoľoe
234430Alekanotreezaha
234411Alekanoto walknoƀiƀe
234545Alekanoto swimguni nonaƀe
234409Alekanoto standote noiƀe
234540Alekanoto sleepako noiƀe
234408Alekanoto sitnoiƀe
234437Alekanoto seenoƀogaƀe
234534Alekanoto saynoľiƀe
234546Alekanoto runoľuľu noľiƀe
234421Alekanotooth (front rather than molar)agepa iľisaʔa
234420Alekanotongueagepa guľumezaʔa
234500Alekanotomorrowazo
234410Alekanoto lie downako noiƀe
234551Alekanoto laughgiza
234555Alekanoto know (facts)geľekaƀe
234538Alekanoto know (facts)geľenieƀe
234541Alekanoto killho heľekaƀe
234548Alekanoto hitnohaƀe
234554Alekanoto heargeľekaƀe
234537Alekanoto heargeľenieƀe
234436Alekanoto givenonimiƀe
234544Alekanoto flyhaľoľoko noƀiƀe
234547Alekanoto fall (drop rather than topple)apeľeko ahuľokave
234435Alekanoto eatnonaƀe
234539Alekanoto drinknonaƀe
234542Alekanoto dieheľinogo noiƀe
234552Alekanoto dancemeľekeni
234550Alekanoto coughutuʔ