TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1965)
Home
/
Sources
/
SIL (1965)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Alekano, 1965.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
234562
Alekano
they (pronoun d:3p)
keʔisi
234561
Alekano
you pl. (pronoun d:2p)
ľekeľisi
234560
Alekano
we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)
ľeʔľisi
234559
Alekano
they dual (pronoun d:3p, dual)
ľoeʔ
234558
Alekano
you plural two (pronoun d:2p, dual)
ľekeľisi
234557
Alekano
we dual (pronoun d:1p, dual)
ľoeʔ
234556
Alekano
he, she, it (pronoun d:3s)
aʔisi
234555
Alekano
to know (facts)
geľekaƀe
234554
Alekano
to hear
geľekaƀe
234553
Alekano
thou
geʔisi
234552
Alekano
to dance
meľekeni
234551
Alekano
to laugh
giza
234550
Alekano
to cough
utuʔ
234549
Alekano
to catch
naľiƀe
234548
Alekano
to hit
nohaƀe
234547
Alekano
to fall (drop rather than topple)
apeľeko ahuľokave
234546
Alekano
to run
oľuľu noľiƀe
234545
Alekano
to swim
guni nonaƀe
234544
Alekano
to fly
haľoľoko noƀiƀe
234543
Alekano
to burn (intrans.)
nolaƀe
234542
Alekano
to die
heľinogo noiƀe
234541
Alekano
to kill
ho heľekaƀe
234540
Alekano
to sleep
ako noiƀe
234539
Alekano
to drink
nonaƀe
234538
Alekano
to know (facts)
geľenieƀe
234537
Alekano
to hear
geľenieƀe
234536
Alekano
not
em
prefix or suffix?
234535
Alekano
that
nene
234534
Alekano
to say
noľiƀe
234533
Alekano
no, not
oʔe
234532
Alekano
yes
oo
234531
Alekano
ten
ľigizani ľuga ľuga asuʔigo
234530
Alekano
four
lo'egi lo'egi
234529
Alekano
three
lo'egi ma'koki
234528
Alekano
not
am
prefix or suffix?
234527
Alekano
full
ƀaiʔoko
234526
Alekano
dry (be dry)
gunaha
234525
Alekano
wet
geha neta
234524
Alekano
round
ľupo aƀe
234523
Alekano
where?
inaʔa neƀe
234522
Alekano
when?
neⁱna zupekaƀe
234521
Alekano
who?
agaƀe
234520
Alekano
what?
netaiƀe
234519
Alekano
that
volane
234518
Alekano
this
imenebe
234517
Alekano
all (of a number)
mukiʔ
234516
Alekano
many
getipa
234515
Alekano
new
gosohaʔ
234514
Alekano
old
ľitahaʔa
234513
Alekano
warm/hot
mumusi
1
2
3
4
»
Showing 50 of 169 Lexical Items