TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: SIL (1965)
Home
/
Sources
/
SIL (1965)
Summer Institute of Linguistics Language Survey of Yaweyuha, 1965.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
220879
Yaweyuha
skin
uʔ'paľa
220963
Yaweyuha
small
l'a'ṣol'a
220965
Yaweyuha
smoke (of fire)
dzo'kil'a
218698
Yaweyuha
snake
o'ľeteha
220975
Yaweyuha
star
sonohi
218739
Yaweyuha
stick (wood)
oi'dzo
220961
Yaweyuha
stone
eha'da
218710
Yaweyuha
string bag
o'ƀo
218703
Yaweyuha
sugarcane
zahu
220973
Yaweyuha
sun
ho
218705
Yaweyuha
sweet potato
o'pa
218662
Yaweyuha
tail
eseᵘmana
218667
Yaweyuha
tail
aisaƀa
218700
Yaweyuha
taro
i'na
218867
Yaweyuha
ten
ľade'maloka 'maloka suƀoko
218844
Yaweyuha
that
tobaiyane
220951
Yaweyuha
they dual (pronoun d:3p, dual)
l'oƀe
220978
Yaweyuha
they (pronoun d:3p)
mu'ki ƀeƀena
218843
Yaweyuha
this
ma'ne
220955
Yaweyuha
thou
ǥe'mo
218859
Yaweyuha
three
ľoƀeki makoki
218854
Yaweyuha
three
l'oƀema'koi
220906
Yaweyuha
thumb
ade oľo'paƀa
218742
Yaweyuha
tobacco
usi
220886
Yaweyuha
to bite
ǥu'ľa ƀeƀena kohiz̟e
218873
Yaweyuha
to burn (intrans.)
lo'kaze
218879
Yaweyuha
to catch
aposa'ziy̠e
220897
Yaweyuha
to come
za nisize
218880
Yaweyuha
to cough
go'tu iz̟e
218882
Yaweyuha
to dance
meľeke ľize
218872
Yaweyuha
to die
aľo heľe'kaze
218869
Yaweyuha
to drink
ľeko'naze
220894
Yaweyuha
to eat
emol'a naize
218877
Yaweyuha
to fall (drop rather than topple)
ľemo'ziye
218874
Yaweyuha
to fly
oľoľoko bize
220895
Yaweyuha
to give
nimize
218885
Yaweyuha
to hear
aľo eľekaze
218878
Yaweyuha
to hit
ko'haiy̠e
218871
Yaweyuha
to kill
koha heľe'kaze
218886
Yaweyuha
to know (facts)
aľo eľene
218887
Yaweyuha
to know (facts)
aľo eľekaze
218881
Yaweyuha
to laugh
iza ize
220958
Yaweyuha
to lie down
do'ne
220936
Yaweyuha
tomorrow
a'zo
220968
Yaweyuha
tongue
e'pa ul'umal'a
220969
Yaweyuha
tooth (front rather than molar)
e'pa el'aƀal'a
218876
Yaweyuha
to run
ľoľosa'ziy̠e
220896
Yaweyuha
to see
mudaize
220885
Yaweyuha
to sit
mikaľo'ne
218888
Yaweyuha
to sleep
do'ne
«
1
2
3
4
»
Showing 50 of 179 Lexical Items