TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1965)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Tokano, 1965.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
221105Tokanovinenaľaʔ
221164Tokanowarm/hotmumusi
221002Tokanoeggmuľa
221144Tokanoall (of a number)mukiʔ
221167Tokanomanymukiʔ
221097Tokanoknifemitaʔ
221101Tokanoearth/soilmikasumpa
221001Tokanomeat (flesh)meʔmeľa
221184Tokanoto dancemeľekeⁱna noiƀe
221077Tokanofathermeľaho
221039Tokanoback (body part)me'hena
221090Tokanotaromasa
221096Tokanoaxe (stone)ľuna
220999Tokanorootľu'hiƀa
218470Tokanoneckl'uƀana
220986Tokanofireľoʔ
221165Tokanooldľitaha
220996Tokanocloudľiʔmusa
221179Tokanoto fall (drop rather than topple)ľemeko kokabe
220988Tokanoashesľaⁱna
221139Tokanogoodľaminaʔ
221089Tokanofishľaha
220980Tokanoto lie downkoʔ noiƀe
220985Tokanosmallkoma
221078Tokanomotherizaľaho
221082Tokanopigiza
221145Tokanothisimeni
220994Tokanomooni'kaⁱʔna
221151Tokanoroundhomaʔ netaʔ
221131Tokanonighthoľuka
220993Tokanosunhoʔ
221163Tokanocold (weather)hepeʔ
221104Tokanowindhepeʔ
221174Tokanoto dieheľinogo noiƀe
221141Tokanolonghaʔna
221008Tokanoonehaʔmoko
221081Tokanonameǥuľiƀa
221137Tokanoredǥuľeheʔ
221177Tokanoto swimǥuľa nosa noiz̟iƀe
218478Tokanoto bitegu'l'aʔmo no'pil'iƀe
218477Tokanodogǥul'a
221166Tokanonewgosohaʔ
221088Tokanosnakeǥosiheʔ
221094Tokanosweet potatoǥonumaʔ
221135Tokanoblackǥonompuʔ
221182Tokanoto coughǥomusa okaƀe
221084Tokanowallabyǥompene
220997Tokanorain'ǥoľina
221140Tokanobad (deleterious or unsuitable)golesa
218468Tokanonoseǥol'a