TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
18306Bogayato standseľʌbʌ
18307Bogayato sitsɔv̧ɔbʌ
18308Bogayato speaknʌtɔsi
18309Bogayato walkmʌv̧ʌ
18310Bogayato givesifʌ
18311Bogayato sleephouľubʌ
18312Bogayato lie downhouľubʌ
18313Bogayato seehʌv̧ʌbʌ
18314Bogayato hearwʌkeisi
18315Bogayato swimenou wʌnmʌv̧ʌ
18316Bogayato comefai
18318Bogayato bitehiliuɔ
18319Bogayanameʌmĩn
18320Bogayawingpitʌkʌ fʌľʌn
18321Bogayawho?kɔpʌ
18322Bogayawhat?kemenʌ
18323Bogayato burn (intrans.)touʌ tʌ
18324Bogayalousefiľʌ
18325Bogayamanyka:sinuman
18326Bogayathisduhu
18327Bogayathatduhu
18328Bogayaonemɔsʌ kɔmʌ
18329Bogayatwoefʌn
18330Bogayato know (facts)houn
18332Bogayanotmɛ
18333Bogayaleaftɔuʌ iľika
18334Bogayameat (flesh)pĩni
18335Bogayabananamʌv̧ʌn
18336Bogayaclawpitʌkʌ kipʌ
18337Bogayafatherʌtʌ
18338Bogayaseedtɔuʌ ɔndi
18339Bogayamotheremʌ
18341Beamimantunu
18342Beamiwomanuda
18343BeamiI (pronoun d:1s)na
18346Beamiall (of a number)huruane
18347Beamiheadtialuna
18348Beamihairhinabu
18349Beamieyesi
18350Beaminosemi
18351Beamiearkẽ
18352Beamitooth (front rather than molar)pese
18353Beamitonguekɔnɛ̃su
18354Beamineckkaľugwa
18355Beamimouthlæ:fi
18357Beamibreasttɔtɔ
18358Beamibellyhagɔ̌mɔ̌
18360Beamikneemuguni
18361Beamiskinkadɔfɔ
18362Beamibloodhæ:ľe