Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
16380 | Kasua | woman | kesʌľe | |||
16455 | Kasua | to fly | hutiʌhʌpʌ | flies | flies | |
16438 | Kasua | hot | kuliʌ | hot | hot | |
16419 | Kasua | path | isu | path | path | |
16401 | Kasua | fat | sʌpɛ | fat | fat | |
16469 | Kasua | to kill | kuľu | kills | kills | |
16409 | Kasua | rain | hʌnɔ̃ mɔni | rain | rain | |
16394 | Kasua | arm | tiɛle | arm | arm | |
16397 | Kasua | leg | unɛtu | leg | leg | |
16452 | Kasua | to hear | tʌtʌǥeye | |||
16597 | Konai | leg | ɔbɔgɔ̃ | leg | leg | |
16601 | Konai | fat | gwʌsige | fat | fat | |
16638 | Konai | hot | dʌfi | hot | hot | |
16609 | Konai | rain | hwẽi tɔľu | rain | ||
16594 | Konai | arm | debuŋõ | arm | arm | |
16619 | Konai | path | a | path | path | |
16585 | Konai | head | wudio | |||
16662 | Konai | louse | ɔ̃u | |||
16581 | Konai | I (pronoun d:1s) | ã | |||
16580 | Konai | woman | sʌsai | |||
16579 | Konai | man | ɔ | |||
16660 | Konai | what? | kẽi | |||
16653 | Konai | to swim | wẽi suadi | |||
16611 | Konai | water | hwẽi | |||
16669 | Konai | to kill | wɔlɔyɔ | kills | kills | |
16655 | Konai | to fly | siɔ fuliɔli | flies | flies | |
16678 | Konai | string bag | yẽ | |||
16677 | Konai | mother | duɔ | |||
16676 | Konai | seed | kɔlɔ | |||
16675 | Konai | father | aye | |||
16674 | Konai | claw | siɔ kati | |||
16673 | Konai | banana | yɔ | |||
16672 | Konai | meat (flesh) | hwĩ | |||
16671 | Konai | leaf | hʌbe gwɔ | |||
16670 | Konai | not | miɔ | |||
16668 | Konai | to know (facts) | tɔwẽ | |||
16667 | Konai | two | bʌnɔu | |||
16666 | Konai | one | tano | |||
16665 | Konai | that | bukwẽhẽ | |||
16664 | Konai | this | kwʌhẽ | |||
16663 | Konai | many | su | |||
16661 | Konai | to burn (intrans.) | wɔbɔľu | |||
16659 | Konai | who? | kɔyɔbẽ | |||
16658 | Konai | wing | tʌfigai | |||
16657 | Konai | name | hũ | |||
16656 | Konai | to bite | wɔľu | |||
16654 | Konai | to come | hugwa | |||
16652 | Konai | to hear | duľu | |||
16651 | Konai | to see | duguľu | |||
16650 | Konai | to lie down | tiɔľu |