TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
16550Kamulato lie downelema
16549Kamulato sleepelema
16548Kamulato givehʌmima
16547Kamulato walktɔmʌ
16546Kamulato speakyugama
16545Kamulato sityɛproma
16544Kamulato standsɛrihotine
16543Kamulacassowarywʌtʌlʌ
16542Kamulato eattʌɛdɔma
16541Kamulanewʌmɔkɔ
16540Kamulafullpɔsʌtʌni
16539Kamulacold (weather)thɔmʌli
16537Kamulagreentʌlipusukʌlo
16536Kamulayellowwʌleni
16535Kamulablackdikɔli
16534Kamulawhitekʌmʌle
16533Kamularedomtʌkʌipele
16532Kamulalongseřemʌľeni
16531Kamulagoodtegedřɛ
16530Kamulasmallyimikʌmʌlʌ
16529Kamulabigpʌtɔ
16528Kamulafishʌmʌlɔ
16527Kamulaeggtemɔkɔ
16526Kamulafeatherteakʌ
16525Kamulabirdtea
16524Kamulatailtilɛ
16523Kamuladogesemʌlʌ
16522Kamulabark (of tree)kʌbʌlʌ
16521Kamularoottɔľɔsʌ:ľɔ
16520Kamulatreetʌli
16518Kamulaashestine
16517Kamulasmoke (of fire)nʌmʌľe
16516Kamulafiredeľʌpʌ
16515Kamulamountaintʌmʌľi
16514Kamulapigʌľiʌ
16513Kamulastoneewʌľʌ
16512Kamulagroundtɛľʌ
16511Kamulawateryu
16510Kamulanightutɔľɛlʌ
16508Kamulaclouduʌľʌ
16507Kamulastartʌmeľi
16506Kamulamoonmʌmʌ
16505Kamulasunsʌľi
16504Kamulashouldermʌke
16503Kamulaback (body part)kɔ
16502Kamulaboneɛľu
16483Kamulawe (pronoun d:1p)diɛ
16481KamulaI (pronoun d:1s)nɛ̃
16482Kamulayou (pronoun d:2s)wɛ̃youyou
16500Kamulabloodumʌ:li