Source: Shaw (1986)
Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 18256 | Bogaya | arm | enʌn | arm | arm | |
| 16094 | Onabasulu | arm | sɔne | arm | arm | |
| 16694 | Kaluli | arm | tagi | arm | arm | |
| 18156 | Dibiyaso | arm | tapi | arm | arm | |
| 16834 | Duna | arm | ki | arm | arm | |
| 16494 | Kamula | arm | tɔ: | arm | arm | |
| 18356 | Beami | arm | nabu | arm | arm | |
| 7062 | Bamu | arm | tuʔu | arm | arm | |
| 17856 | Fasu (Namumi Dialect) | arm | nɔkanu | arm | arm | |
| 17956 | Edolo | arm | nʌbɔ | arm | arm | |
| 16401 | Kasua | fat | sʌpɛ | fat | fat | |
| 18163 | Dibiyaso | fat | sai | fat | fat | |
| 16101 | Onabasulu | fat | sãfẽ | fat | fat | |
| 17963 | Edolo | fat | sãfẽ | fat | fat | |
| 16701 | Kaluli | fat | saf | fat | fat | |
| 18463 | Aimele | fat | sabe | fat | fat | |
| 16201 | Odoodee (Kalamo Dialect) | fat | bɔ̃ | fat | fat | |
| 16001 | Pare | fat | sa: | fat | fat | |
| 16501 | Kamula | fat | ɔpi | fat | fat | |
| 18263 | Bogaya | fat | munguʌn | fat | fat | |
| 7069 | Bamu | fat | kasawɔ | fat | fat | |
| 16841 | Duna | fat | hai | fat | fat | |
| 16601 | Konai | fat | gwʌsige | fat | fat | |
| 17563 | Gobasi (Oibae Dialect) | fat | bɔnɔ̃ | fat | fat | |
| 15901 | Samo | fat | bɔ̃nɔ̃ | fat | fat | |
| 17763 | Gobasi | fat | bɔ̃nɔ̃ | fat | fat | |
| 17663 | Gobasi (Honibo Dialect) | fat | bɔ̃n | fat | fat | |
| 18363 | Beami | fat | sẽfẽ | fat | fat | |
| 7168 | Kubo | fat | sofe | fat | fat | |
| 16301 | Odoodee (Hesif Dialect) | fat | bɔ | fat | fat | |
| 17863 | Fasu (Namumi Dialect) | fat | sawi | fat | fat | |
| 15801 | Sonia | fat | ʌsʌf | fat | fat | |
| 18563 | Fembe | fat | sefu | fat | fat | |
| 18063 | Doso | fat | tsæ | fat | fat | |
| 18617 | Fembe | to fly | fuluma ali | flies | flies | |
| 18417 | Beami | to fly | awabe | flies | flies | |
| 18517 | Aimele | to fly | abɔ tɔgɔdia aneke | flies | flies | |
| 15955 | Samo | to fly | fulumã ila | flies | flies | |
| 7222 | Kubo | to fly | fuɔyɔ̃iɔ | flies | flies | |
| 16155 | Onabasulu | to fly | hauba afe | flies | flies | |
| 15855 | Sonia | to fly | hɔľimʌp | flies | flies | |
| 17917 | Fasu (Namumi Dialect) | to fly | minaipũ | flies | flies | |
| 7123 | Bamu | to fly | ɔdau | flies | flies | |
| 18117 | Doso | to fly | patudɛ | flies | flies | |
| 18317 | Bogaya | to fly | pitʌkʌ mɔv̧ɔsi | flies | flies | |
| 16895 | Duna | to fly | pakana | flies | flies | |
| 16455 | Kasua | to fly | hutiʌhʌpʌ | flies | flies | |
| 17717 | Gobasi (Honibo Dialect) | to fly | fudiye | flies | flies | |
| 17817 | Gobasi | to fly | fuduľa | flies | flies | |
| 18217 | Dibiyaso | to fly | pio | flies | flies |