TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1986)

Shaw, R.D., 1986. The Bosavi Language Family. In D. C. Laycock et al., eds. Papers in New Guinea Linguistics No. 24. Canberra: Pacific Linguistics, pp. 45–76.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
17577Gobasi (Oibae Dialect)mountainmikɔ
17576Gobasi (Oibae Dialect)pigbɔɛ
17575Gobasi (Oibae Dialect)stoneyɔ
17574Gobasi (Oibae Dialect)groundmɔ̃hɔ̃i
17573Gobasi (Oibae Dialect)waterhɔu
17572Gobasi (Oibae Dialect)nightgɔi
17544Gobasi (Oibae Dialect)you (pronoun d:2s)keayouyou
17569Gobasi (Oibae Dialect)stargɔsɔmɔi
17568Gobasi (Oibae Dialect)moonɔgɔ
17567Gobasi (Oibae Dialect)sunɔ̃s
17566Gobasi (Oibae Dialect)shoulderɔidɪ
17565Gobasi (Oibae Dialect)back (body part)wagib
17564Gobasi (Oibae Dialect)boneki:p
17562Gobasi (Oibae Dialect)bloodsʌh
17560Gobasi (Oibae Dialect)kneeibilɪ
17558Gobasi (Oibae Dialect)bellysais
17557Gobasi (Oibae Dialect)breasttɔ̃:
17555Gobasi (Oibae Dialect)mouthmɔgɔf
17554Gobasi (Oibae Dialect)neckgɔbɔgɔ
17553Gobasi (Oibae Dialect)tongueilɪ
17552Gobasi (Oibae Dialect)tooth (front rather than molar)mɔɛ
17551Gobasi (Oibae Dialect)eardulu
17550Gobasi (Oibae Dialect)nosemi
17549Gobasi (Oibae Dialect)eyehiɔ
17548Gobasi (Oibae Dialect)hairorɔwɔ
17547Gobasi (Oibae Dialect)headulugib
17546Gobasi (Oibae Dialect)all (of a number)susugap
17541Gobasi (Oibae Dialect)manɔs
17559Gobasi (Oibae Dialect)leghɔmlegleg
17600Gobasi (Oibae Dialect)hotdɔfidahothot
17556Gobasi (Oibae Dialect)armdɔᵽarmarm
17581Gobasi (Oibae Dialect)patholɔpathpath
17631Gobasi (Oibae Dialect)to killɔwɛikillskills
17571Gobasi (Oibae Dialect)rainhɔu mualrainrain
17563Gobasi (Oibae Dialect)fatbɔnɔ̃fatfat
17681Gobasi (Honibo Dialect)pathɔlipathpath
17659Gobasi (Honibo Dialect)leghɔmlegleg
17731Gobasi (Honibo Dialect)to killɔyekillskills
17656Gobasi (Honibo Dialect)armdubarmarm
17700Gobasi (Honibo Dialect)hotdɔifhothot
17663Gobasi (Honibo Dialect)fatbɔ̃nfatfat
17671Gobasi (Honibo Dialect)rainhãũ muwadaurainrain
17717Gobasi (Honibo Dialect)to flyfudiyefliesflies
17641Gobasi (Honibo Dialect)manos
17642Gobasi (Honibo Dialect)womanuliʌ
17643Gobasi (Honibo Dialect)I (pronoun d:1s)ã
17646Gobasi (Honibo Dialect)all (of a number)susugab
17647Gobasi (Honibo Dialect)headuligib
17648Gobasi (Honibo Dialect)hairutoʌ
17649Gobasi (Honibo Dialect)eyehiɔ