TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Shaw (1973)

Shaw, RD. 1973. A tentative classification of the languages of the Mt Bosavi region. Pp. 187-214. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
2138Paregreenmoma-gane
6032Onabasulugreenimorolu
1098Bogayagreenkakala
18799Gobasi (Bibo Dialect)greenmolo
5932Gobasi (Honibo Dialect)greenmolote
5732Kubogreenmoeko
18699Fembegreenbiae
18930Biamigreenmoladugwo̧
5832Samogreenmolowate
1213Dunagroundlidi
1073Bogayagroundyumua̧
2113Paregroundto
18774Gobasi (Bibo Dialect)groundosob
5807Samogroundmoho̧i̧
6007Onabasulugroundhele
18674Fembegroundoso
18905Biamigroundosobo
5707Kubogroundoso
5907Gobasi (Honibo Dialect)groundmoho̧i̧
5881Gobasi (Honibo Dialect)hairutowa
18648Fembehairwigiduae
18879Biamihairhinabo
1187Dunahairhini
2087Parehairouse
5981Onabasuluhairalu
5681Kubohairwodiyo toi
5781Samohairotowa
18748Gobasi (Bibo Dialect)hairotowa
1047Bogayahairheepi
18647Fembeheadwidua
18747Gobasi (Bibo Dialect)headulukib
1046Bogayaheadyela
5980Onabasuluheadkuni
1186Dunaheadkuni
18878Biamiheadtaluba
5780Samoheadulagibi
2086Pareheadkiba
5880Gobasi (Honibo Dialect)headuligib
5680Kuboheadwodiyo
18896Biamihearttogo
1204Dunaheartkupalini
2104Pareheartpȩnȩ
1064Bogayaheartikingoi
5898Gobasi (Honibo Dialect)heartsolof
5998Onabasuluheartsogo
18765Gobasi (Bibo Dialect)heartsolof
5698Kuboheartsoo
5798Samoheartsolufe
18665Fembeheartsolo
1274Dunahornne