Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
73223 | Kamano | to hit | (né)he(a) | hit | ||
73222 | Gimi | to hit | ha(ize) | hit | ||
73221 | Gende | to hit | mbrinua | hit | ||
73220 | Gende | to hit | ruvi- | hit | ||
73219 | Alekano | to hit | (na)pil(ivé) | hit | ||
73218 | Fore | to hit | aruti(ke) | hit | ||
73217 | Fore | to hit | (a)egú(ye) | hit | ||
73216 | Benabena | to hit | (nó)ha(ve) | hit | ||
73215 | Dano (Asaro Dialect) | to hit | mbel(ave) | hit | ||
73214 | Inoke-Yate | heavy | kana (hie) | |||
73213 | Yagaria | heavy | gatá (nosie) | |||
73212 | Yaweyuha | heavy | eda | |||
73211 | Tairora, North | heavy | maramentero | |||
73210 | Siane | heavy | kéiná (íye) | |||
73209 | Kamano | heavy | käna (hú'nea) | |||
73208 | Gimi | heavy | kudi | |||
73207 | Gende | heavy | kanuara- | |||
73206 | Alekano | heavy | gená (noivé) | |||
73205 | Gadsup | heavy | umaniremni | |||
73204 | Fore | heavy | kunta: (píye) | |||
73203 | Proto-Eastern-Central | heavy | *k(a'n)a | |||
73202 | Benabena | heavy | kéta (hú'ehive) | |||
73201 | Awa | heavy | umehi' | |||
73200 | Awiyaana | heavy | umbaintai | |||
73199 | Dano (Asaro Dialect) | heavy | géni | |||
73198 | Inoke-Yate | heart | túmótia | |||
73197 | Inoke-Yate | heart | ayamopa | |||
73196 | Yagaria | heart | (a)lútumopa | |||
73195 | Yaweyuha | heart | oboha(la) | |||
73194 | Tairora, North | heart | muntuka | |||
73193 | Siane | heart | kómo(la) | |||
73192 | Kamano | heart | tumo('á) | |||
73191 | Gimi | heart | rumopa('pa) | |||
73190 | Gende | heart | kwia- ganua | |||
73189 | Alekano | heart | gómohá(lá) | |||
73188 | Gadsup | heart | amukuni | |||
73187 | Fore | heart | (a)mako | |||
73186 | Proto-Eastern-Central | heart | **tumo('pa) | |||
73185 | Benabena | heart | lutúmopa('a) | |||
73184 | Awa | heart | awahbo | |||
73183 | Awiyaana | heart | amaaboomba | |||
73182 | Dano (Asaro Dialect) | heart | go'mohó(lo) | |||
73181 | Inoke-Yate | to hear | (ne')af(ie) | hear | ||
73180 | Inoke-Yate | to hear | (né)hav(ie) | hear | ||
73179 | Yagaria | to hear | (no')haví(e) | hear | ||
73178 | Yaweyuha | to hear | el(iye) | hear | ||
73177 | Tairora, North | to hear | iri | hear | ||
73176 | Siane | to hear | kól(aiye) | hear | ||
73175 | Kamano | to hear | (né)ntähi(a) | hear | ||
73174 | Gimi | to hear | he(ize) | hear |