TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Scott (1978)

Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
74396Yaweyuhasugarcaneyahu
74937Kamanowindyähó'
74579Benabenathumbyahá('a)
73110Benabenahandyahá('a)handhand
72211Gadsupbark (of tree)yagwami
75023Benabenayesterdayyágo
74613Benabenatomorrowyágo
74965Foreyellowya:gigú(mpa')
72194Forebananaya:gi
74410Kamanosunyägé
73281Gendeto be hungryyagai prihungry
73919Benabenapigyagá
73921Forepigyaga:
74393Kamanosugarcaneyäfó'
73927Sianepigyafó
74385Benabenasugarcaneyáfi
72361Kamanoboneyäferiná
73080Kamanogreenyáfasí'nage'
74139Kamanoseed(yafá)räga
74381Inoke-Yatestoneyafá(ná)
74672Kamanotreeyáfa
74664Benabenatreeyáfa
74678Inoke-Yatetreeyafa
73622Forelongya:'eró
74388Foresugarcaneya:bú
74369Forestoneyaba:'
74668Gadsuptreeyaani
74352Gadsupstick (wood)yaami
74389Gadsupsugarcaneyaa'i
74667Foretreeyá:
74673Sianetreeyá
74500Benabenathatyá
73116Gendehandya-handhand
74665Proto-Eastern-Centraltree*ya
73111Proto-Eastern-Centralhand*yahandhand
74675Yaweyuhatreeya
74531Gendethey (pronoun d:3p)ya
73137Gendehe, she, it (pronoun d:3s)yahe
73547Gendenewwuo
73375Awiyaanato laughwiyaimalaugh
73376Awato laughwireh wirehi'laugh
73485Proto-Easternname*-wi-Q
72759Gendeeyewi- (eza)
74909Awawingweto
73909Sianepersonwénéná
73857Sianeold woman(wéná) kílófó
74956Sianewomanwéná
73473Sianemouthwé(lá)
73840Sianeold man(wé) kílófó
73911Yaweyuhapersonweina