Source: Scott (1978)
Scott. 1978. The Fore language of Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73143 | Yagaria | he, she, it (pronoun d:3s) | a(gaéa) | he | ||
| 73132 | Fore | he, she, it (pronoun d:3s) | áe | he | ||
| 73133 | Fore | he, she, it (pronoun d:3s) | á(ge) | he | ||
| 73145 | Inoke-Yate | he, she, it (pronoun d:3s) | a(gáya) | he | ||
| 73129 | Proto-Eastern-Central | he, she, it (pronoun d:3s) | *(a) | he | ||
| 73137 | Gende | he, she, it (pronoun d:3s) | ya | he | ||
| 73116 | Gende | hand | ya- | hand | hand | |
| 73120 | Tairora, North | hand | kau'u | hand | hand | |
| 73117 | Gimi | hand | (a)za' | hand | hand | |
| 73123 | Inoke-Yate | hand | (a)yá(na) | hand | hand | |
| 73109 | Awa | hand | ayahnobeh | hand | hand | |
| 73108 | Awiyaana | hand | ayaamba | hand | hand | |
| 73113 | Fore | hand | (a)ya:' | hand | hand | |
| 73122 | Yagaria | hand | (á)nita | hand | hand | |
| 73118 | Kamano | hand | (ä)yá' | hand | hand | |
| 73119 | Siane | hand | á(ná) | hand | hand | |
| 73107 | Dano (Asaro Dialect) | hand | á(na) | hand | hand | |
| 73115 | Alekano | hand | (a)gizá(ní) | hand | hand | |
| 73121 | Yaweyuha | hand | ade(la) | hand | hand | |
| 73114 | Gadsup | hand | aayaami | hand | hand | |
| 73110 | Benabena | hand | yahá('a) | hand | hand | |
| 73111 | Proto-Eastern-Central | hand | *ya | hand | hand | |
| 73112 | Proto-Eastern | hand | *-yä-u- | hand | hand | |
| 73044 | Siane | to give | óm(aiyê) | give | ||
| 73046 | Yaweyuha | to give | (ni)m(iye) | give | ||
| 73033 | Dano (Asaro Dialect) | to give | (noní)m(ive) | give | ||
| 73040 | Alekano | to give | (noni)m(ivé) | give | ||
| 73047 | Yagaria | to give | (no'a)mí(e) | give | ||
| 73042 | Gimi | to give | (ne)me(ize) | give | ||
| 73038 | Fore | to give | (a)mi(ye) | give | ||
| 73035 | Awa | to give | awi' | give | ||
| 73043 | Kamano | to give | (nénä)mi(a) | give | ||
| 73034 | Awiyaana | to give | ami | give | ||
| 73039 | Gadsup | to give | ameno | give | ||
| 73036 | Benabena | to give | (nóni)m(ive) | give | ||
| 73048 | Inoke-Yate | to give | (ne'na)m(ie) | give | ||
| 73045 | Tairora, North | to give | amina | give | ||
| 73037 | Proto-Eastern-Central | to give | *-m(i)- | give | ||
| 73041 | Gende | to give | -imi | give | ||
| 72961 | Inoke-Yate | forehead | hani(a) | forehead | forehead | |
| 72959 | Yagaria | forehead | háni | forehead | forehead | |
| 72949 | Benabena | forehead | kokóvisa('a) | forehead | forehead | |
| 72946 | Dano (Asaro Dialect) | forehead | golihi(le) | forehead | forehead | |
| 72952 | Alekano | forehead | golihi(la) | forehead | forehead | |
| 72960 | Yagaria | forehead | guita | forehead | forehead | |
| 72956 | Siane | forehead | ónómba(la) | forehead | forehead | |
| 72955 | Kamano | forehead | (ä)séni | forehead | forehead | |
| 72951 | Gadsup | forehead | apemi | forehead | forehead | |
| 72947 | Awiyaana | forehead | auweyaamba | forehead | forehead | |
| 72954 | Gimi | forehead | (a)di | forehead | forehead |