Saville (1912)

W. J. V. Saville. 1912. A Grammar of the Mailu Language, Papua. Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland 42. 397-436.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
75345	Mailu	below	godana
75186	Mailu	stone	gomagomana
75278	Mailu	thunder	goru
75287	Mailu	to rain	guba		rain
75123	Mailu	breast	hama
75275	Mailu	I (pronoun d:1s)	ia
75130	Mailu	right (hand)	iata		right
75267	Mailu	to stand	idaida
75109	Mailu	to stand	ida\|ra
75137	Mailu	thick	iduna
75253	Mailu	to squeeze	iʔiʔiʔiʔ
75105	Mailu	hand	ima	hand	hand
75199	Mailu	needle	ini
75159	Mailu	eye	ini
75189	Mailu	to cry	ini
75248	Mailu	to see	ioio
75117	Mailu	to eat	isiisi
75113	Mailu	lightning	ivivi
75222	Mailu	ashes	kau
75295	Mailu	to hit	keakea
75296	Mailu	bone	kisa
75329	Mailu	small	kiwonai		for +b>
75181	Mailu	no, not	kokoa
75221	Mailu	ashes	konunu
75157	Mailu	green	korakorara
75224	Mailu	thunder	koruru
75119	Mailu	neck	kusani
75338	Mailu	road/path	laea
75147	Mailu	lake	laʔi
75205	Mailu	to hunt (game)	laiva
75289	Mailu	blood	lala
75261	Mailu	red	lalalala
75247	Mailu	forest	larausu		woods
75321	Mailu	long	lauroro
75302	Mailu	to dig	lavilavi
75232	Mailu	to cut	lealea
75174	Mailu	to fly	levolevo
75304	Mailu	hair	limuu
75153	Mailu	year	lioro
75108	Mailu	sea (ocean)	lo
75239	Mailu	fruit	lora
75252	Mailu	to swim	loroloro
75276	Mailu	tooth (front rather than molar)	maa
75317	Mailu	shy, ashamed	mai
75125	Mailu	to kill	maimai
75200	Mailu	water	mami
75128	Mailu	bird	manu
75227	Mailu	thunder	mara
75307	Mailu	painful, sick	marai
75326	Mailu	small	maramara		for +b>

Showing 50 of 243 Lexical Items

Source: Saville (1912)

Provided Lexicon: