TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207472Proto-North-Adelbertto take*awu-take
207274Proto-Tibor-Omosato take*aw-take
207921Proto-North-Adelbertto talk*kembuktalk (v.)
206909Proto-Tibor-Omosato talk*kembe-talk to (s'one)
207221Proto-Croisillesto talk*wa-talk to (tr)
206822Proto-Madangto talk*minimtalk to (tr)
207544Proto-Rai-Coastto talk*w(e,a)talk to (tr)
208178Proto-South-Adelbertto talk*ambuptalk to (tr)
209954Proto-Mabusoto tear*pasiletear (sg)
211837Proto-Rai-Coastto tear*birek
212549Proto-South-Adelbertto think*inda(tam)
207454Proto-South-Adelbertto throw*kaparathrow
209580Proto-Mariato throw*mahaʔu-throw
207654Proto-Manubaranto throw*mahaku-throw
95369Proto-Kwaleanto throw*feunE-throw
209174Proto-Madangto throw*tap(a,u)r(i,e)throw (stone)
209843Proto-Mabusoto throw*tapurethrow
208306Proto-Madangto throw*kaparathrow (stone)
208714Proto-Doromuto throw*maku-throw
208681Proto-Croisillesto throw*punde-throw (stone)
208153Proto-Rai-Coastto throw*pudVthrow (stone)
209878Proto-Mabusoto tie*dide-tie
208536Proto-Trans-New-Guineato tie*digatie
206856Proto-Madangto tie*(d,t)agi(t)tie
208517Proto-Trans-New-Guineato tie*dagitie
208167Proto-North-Adelbertto tie*tagittie
209235Proto-North-Adelbertto tie*(d,t)agi(t)tie
208640Proto-Mabusoto tie*tati-tie
95782Proto-Manubaranto tie*iduke-tie rope
95777Proto-Kwaleanto tie*autu(ɣ)E-tie rope
212778Proto-South-Adelbertto tie*kakV-tama
211824Proto-Rai-Coastto tie*(ba)digdig
207255Proto-North-Adelbertto turn (change one's direction)*mbulik-turn (oneself)
208277Proto-South-Adelbertto turn (change one's direction)*mbulu-turn (oneself)
207874Proto-Croisillesto turn (change one's direction)*mbulu-turn (oneself)
207585Proto-Rai-Coastto turn (change one's direction)*mbulu-turn (oneself)
209982Proto-Eleman-Korikito turn (change one's direction)*kero(ri)turn (v.)
208235Proto-Manubaranto understand*ne(i)deunderstand
209610Proto-Doromuto understand*neideunderstand
208766Proto-Mariato understand*nedeunderstand
206681Proto-Madangto vomit*ma(n,ŋ)ilvomit
209964Proto-Mabusoto vomit*pasa-vomit
95113Proto-Kwaleanto vomit*(mi)buhedE-vomit
206644Proto-Rai-Coastto vomit*ŋilvomit
207403Proto-Tibor-Omosato vomit*miri-vomit
209358Proto-Doromuto vomit*amagaivomit
207047Proto-North-Adelbertto vomit*ma(n,ŋ)ilvomit
207322Proto-Mabusoto vomit*(e,u)se-vomit
207452Proto-Croisillesto vomit*ŋaile-vomit
209955Proto-Mariato vomit*gohae-vomit