TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209499
Proto-Trans-New-Guinea
heart
*mud-magV
heart
206643
Proto-Madang
heavy
*(g,k)urum(ani)
heavy
209022
Proto-Mabuso
heavy
*usuk
heavy
95681
Proto-Kwalean
heavy
*aduka
heavy
209788
Proto-Rai-Coast
heavy
*kupurua
heavy
208307
Proto-Manubaran
heavy
*toere-
heavy
206912
Proto-Doromu
heavy
*toere-
heavy
207683
Proto-Maria
heavy
*hoere-
heavy
209058
Proto-Madang
heavy
*sipili
heavy
209844
Proto-North-Adelbert
heavy
*binatu
heavy
208654
Proto-Madang
heavy
*kuhu(ka)
heavy
209950
Proto-Trans-New-Guinea
heavy
*ke(n,d)a
heavy
208789
Proto-Tibor-Omosa
here
*ande-te
here
206849
Proto-Madang
here
*kendi
here
209837
Proto-Madang
here
*(k)awana
here
206754
Proto-West-Eleman
hill
*kela
hill, mountain
206993
Proto-Maria
to hit
*u-
hit
206670
Proto-Manubaran
to hit
*u-
hit
209714
Proto-Doromu
to hit
*u-
hit
95513
Proto-Kwalean
to hit
*mahinE-
hit (with hand)
207631
Proto-Doromu
to hold (in hand)
*moi-
hold
209259
Proto-Maria
to hold (in hand)
*mohe- | (?)
hold
208812
Proto-Mabuso
to hold (in hand)
*pale-
hold
209115
Proto-Mabuso
to hold (in hand)
*atu-
hold
209219
Proto-Mabuso
to hold (in hand)
*at(u)-
hold
209474
Proto-North-Adelbert
to hold (in hand)
*opek
hold
208378
Proto-Eleman
horn
*kea
horn
207765
Proto-Rai-Coast
hot
*ŋarin
hot
207843
Proto-Madang
hot
*pumb(V)
hot
209394
Proto-North-Adelbert
hot
*kwari|wop
hot
95293
Proto-Kwalean
hot
*gegia
hot (of water)
208408
Proto-Maria
house
*yava
house
209250
Proto-North-Adelbert
house
*amune
house
208559
Proto-Madang
house
*(d,z)awa
house
208741
Proto-Mabuso
house
*zaw(a)
house
209107
Proto-North-Adelbert
house
*kabV(n,m)
house
209728
Proto-Croisilles
house
*wande
house
207288
Proto-Trans-New-Guinea
house
*tamV
house
207552
Proto-North-Adelbert
house
*(d,z)awa
house
207458
Proto-Doromu
house
*yava
house
208885
Proto-Manubaran
house
*yava
house
96281
Proto-Kwalean
house
*niva
house
206772
Proto-Madang
house
*wa(d,z)a
house
209755
Proto-Rai-Coast
house
*wadi
house
208802
Proto-Tibor-Omosa
fly sp.
*muŋgudu
(house)fly
206706
Proto-Kumil
fly sp.
*muŋgudu
(house)fly
209000
Proto-North-Adelbert
fly sp.
*kunduduk
(house)fly
207686
Proto-Madang
how many?
*gani(n,m)
how many
207355
Proto-North-Adelbert
how many?
*gani(n,m)
how many
206992
Proto-Doromu
how many?
*kokaisa
how many
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items