TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
212097Proto-Madangcassowary*kiwarOceanic Loan from *kasiwar
212098Proto-Madangdirty*gugur(V)
212099Proto-Madanggood*tep
212100Proto-Madangmorning*kutuma-ragakutuma = night + raga = ?
209903Proto-Elemanshy, ashamed*matiriashamed
212168Proto-South-Adelberttail*(n)iŋaŋ(k)
212169Proto-South-Adelbertleg*ingʉrʉ
212170Proto-South-Adelbertthumb*nu(m,mb)u
212171Proto-South-Adelbertto carry*sɨkʉ
212172Proto-South-Adelbertskin*sɨŋgɨtu
206914Proto-Rai-Coastroast*pitiroast
208065Proto-Rai-Coastlightning*meleŋlightning
211826Proto-Rai-Coastmoon*takun
211827Proto-Rai-Coastmoon*sinaRProto-Oceanic Loan
211828Proto-Rai-Coastmoon*kelem
211829Proto-Rai-Coastfire*kebi
211830Proto-Rai-Coastto run*pideri
211831Proto-Rai-Coastone*katina
211832Proto-Rai-Coastcoconut*ya(n,g)
211833Proto-Rai-Coastegg*patun
211834Proto-Rai-Coastdry (be dry)*garata
211835Proto-Rai-Coastaxe (stone)*manu
206878Proto-Rai-Coastarrow (pronged)*agiliarrow
211824Proto-Rai-Coastto tie*(ba)digdig
211825Proto-Rai-Coasttree possum*damaC
209093Proto-Rai-Coasttail*durumtail
209545Proto-Rai-Coastliver*gamamliver
211823Proto-Rai-Coastskirt*kedi
211819Proto-Rai-Coastmosquito*keneŋ
208532Proto-Rai-Coastto die*kumUdie
211822Proto-Rai-Coastwoman*na-gali
208440Proto-Rai-Coasteye*ŋamugeeye
209306Proto-Rai-Coastarrow (barred) (Arrow with cross bar)*palamaarrow
211816Proto-Rai-Coastto wash*pis(a,i)
207271Proto-Rai-Coastto fly*pururufly (v)
208541Proto-Rai-Coastrat*sibiŋrat
208974Proto-Rai-Coastmouth*subommouth
209012Proto-Rai-Coastname*wVñimname
211820Proto-Rai-Coastsugar*(y)ipa
211817Proto-Rai-Coastyes*yo
211821Proto-Rai-Coastsugar*yuwa
208102Proto-Rai-Coastfaeces (dung, faeces, excrement)*sibidung
209133Proto-Croisillestrunk (of tree)*aŋgombutrunk (tree)
207673Proto-Croisilleswallaby*dabiwallaby
207670Proto-Croisillesarmpit*gikiarmpit
209151Proto-Croisillesfire*(i)pafire
208217Proto-Croisillesrat*jib(a)rat
207776Proto-Croisillesleg*kabileg
208236Proto-Croisillesbefore*kalaibefore
209472Proto-Croisillesroast*kanju-roast