Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 208536 | Proto-Trans-New-Guinea | to tie | *diga | tie | | |
| 207532 | Proto-Trans-New-Guinea | cassowary | *esir | cassowary | | |
| 207948 | Proto-Trans-New-Guinea | you (pronoun d:2s) | *ga | D:2S | | |
| 206783 | Proto-Trans-New-Guinea | fly sp. | *gabu | fly N | | |
| 208604 | Proto-Trans-New-Guinea | fly sp. | *gabu | fly (n) | | |
| 207646 | Proto-Trans-New-Guinea | skin | *gatapu | skin | | |
| 208562 | Proto-Trans-New-Guinea | dry (be dry) | *gatata | dry | | |
| 209574 | Proto-Trans-New-Guinea | knee | *gatuluk | knee | | |
| 209481 | Proto-Trans-New-Guinea | eye | *g(a,u)mu | eye | | |
| 206982 | Proto-Trans-New-Guinea | wind | *(g,k)ubutu | wind | | |
| 209425 | Proto-Trans-New-Guinea | wind | *(g,k)ubutu | wind (free) | | |
| 207147 | Proto-Trans-New-Guinea | name | *ibi | name | | |
| 207499 | Proto-Trans-New-Guinea | tree | *ida | tree | | |
| 206707 | Proto-Trans-New-Guinea | you (pronoun d:2s) | *ka | 2sg pron | | |
| 206906 | Proto-Trans-New-Guinea | you (pronoun d:2s) | *ka | you 2sg | | |
| 209740 | Proto-Trans-New-Guinea | you (pronoun d:2s) | *ka | D:2S | | |
| 209223 | Proto-Trans-New-Guinea | arm | *(ka)bena | arm | | |
| 208494 | Proto-Trans-New-Guinea | smoke (of fire) | *kabuta | smoke | | |
| 208867 | Proto-Trans-New-Guinea | smoke (of fire) | *kabut(a,u) | smoke | | |
| 209589 | Proto-Trans-New-Guinea | fire | *k(a,e)dap | fire | | |
| 207788 | Proto-Trans-New-Guinea | fire | *k(a,e)(n,d)ap | fire | | |
| 208564 | Proto-Trans-New-Guinea | you pl. (pronoun d:2p) | *ka-gi | D:2P | | |
| 209558 | Proto-Trans-New-Guinea | to carry | *kakV | carry on shoulder | | |
| 209375 | Proto-Trans-New-Guinea | to carry | *kakV | carry (on shoulder) | | |
| 206704 | Proto-Trans-New-Guinea | to carry | *kakV | carry on back | | |
| 206684 | Proto-Trans-New-Guinea | moon | *kal(a,i)m | moon | | |
| 208297 | Proto-Trans-New-Guinea | path | *kamali | path | | |
| 208258 | Proto-Trans-New-Guinea | sun | *kamali | sun | | |
| 208074 | Proto-Trans-New-Guinea | moon | *kamali | moon | | |
| 209541 | Proto-Trans-New-Guinea | leg | *kani(n) | leg | | |
| 208863 | Proto-Trans-New-Guinea | roast | *kanju- | roast | | |
| 209979 | Proto-Trans-New-Guinea | mosquito | *kasin | mosquito | | |
| 207675 | Proto-Trans-New-Guinea | ear | *kat(i,e)C | ear | | |
| 207209 | Proto-Trans-New-Guinea | ashes | *k(a,u)tabu | ashes | | |
| 208727 | Proto-Trans-New-Guinea | shadow (shade, shadow) | *ka(w)nan | shadow | | |
| 209950 | Proto-Trans-New-Guinea | heavy | *ke(n,d)a | heavy | | |
| 208702 | Proto-Trans-New-Guinea | blood | *kesa | blood | | |
| 208422 | Proto-Trans-New-Guinea | wind | *(k,g)ubutu | wind | | |
| 207080 | Proto-Trans-New-Guinea | a dream | *kinab | dream | | |
| 209420 | Proto-Trans-New-Guinea | to sleep | *kin(i,u) | sleep | | |
| 208289 | Proto-Trans-New-Guinea | thigh | *kitu | upper leg | | |
| 207444 | Proto-Trans-New-Guinea | to laugh | *kitV(m) | laugh | | |
| 207135 | Proto-Trans-New-Guinea | night | *k(i,u)tuma | night | | |
| 206812 | Proto-Trans-New-Guinea | dirty | *k(i,u)tuma | dirty | | |
| 207853 | Proto-Trans-New-Guinea | black | *k(i,u)tuma | black | | |
| 207083 | Proto-Trans-New-Guinea | head | *kobutu | head | | |
| 209675 | Proto-Trans-New-Guinea | to die | *kuma | die | | |
| 209900 | Proto-Trans-New-Guinea | neck | *kumanV | neck | | |
| 207445 | Proto-Trans-New-Guinea | face | *kuman(V) | face | | |
| 207207 | Proto-Trans-New-Guinea | neck | *kuman(V) | neck | | |
