TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
208955
Proto-Croisilles
egg
*silene(m)
egg
206735
Proto-Croisilles
vulva
*sime(wi)
vulva
208808
Proto-Croisilles
sea (ocean)
*siu
sea
207084
Proto-Croisilles
cane
*so:mbu
cane
209247
Proto-Croisilles
lime
*su(kg)ub
lime
208794
Proto-Croisilles
mouth
*sumbo(m)
mouth
207339
Proto-Croisilles
to swell
*suŋi(ro)-
swell up
209088
Proto-Croisilles
to push
*suru[ti]-
push
207979
Proto-Croisilles
navel
*suweŋ(u)
navel
207149
Proto-Croisilles
you pl. (pronoun d:2p)
*ta-
ye
207314
Proto-Croisilles
to put down
*tali-
put
209388
Proto-Croisilles
to stand
*tiŋgel-
stand
206867
Proto-Croisilles
drum
*tiŋgel(e)
drum, hand
208581
Proto-Croisilles
stump
*tugu
stump (tree)
207886
Proto-Croisilles
elbow
*[tu]mburu
elbow
208138
Proto-Croisilles
bow
*ubati
bow
208083
Proto-Croisilles
fence
*umbu
fence
206712
Proto-Croisilles
sibling, opposite sex, older
*uŋgi-
older o.s. sibling
207988
Proto-Croisilles
sand
*u:siŋal-
sand
209455
Proto-Croisilles
to stand
*utui-
stand
207221
Proto-Croisilles
to talk
*wa-
talk to (tr)
208244
Proto-Croisilles
pot
*wamb(o)
clay pot
208899
Proto-Croisilles
who?
*wei
who?
208558
Proto-Croisilles
a dream
*wembi-
dream
208607
Proto-Croisilles
kunai
*we~naN
kunai
206990
Proto-Croisilles
name
*weni-
name
207822
Proto-Croisilles
sore, wound
*we(sl)i
sore
207067
Proto-Croisilles
water
*yake
water
209581
Proto-Croisilles
woman
*yamaŋgali
woman
207109
Proto-Croisilles
sugar
*ya:(m)bu
sugar
209660
Proto-Croisilles
bird
*yanem
bird
208931
Proto-Croisilles
crayfish
*[ya]wasi
crayfish
208230
Proto-Croisilles
tomorrow
*yembera(m)
tomorrow
208574
Proto-Croisilles
kunai
*zile
kunai
207697
Proto-Doromu
head
*ada
head
206639
Proto-Doromu
navel
*ade-ka
navel
207438
Proto-Doromu
stump
*adina
stump
209647
Proto-Doromu
tongue
*afie
tongue
207159
Proto-Doromu
language
*ago
word, language
209358
Proto-Doromu
to vomit
*amagai
vomit
209625
Proto-Doromu
to sit
*ame
sit down
208412
Proto-Doromu
man
*amie
man
206901
Proto-Doromu
ear
*ane-ma
ear
208172
Proto-Doromu
sore, wound
*ara
sore
206619
Proto-Doromu
snake
*aruma
snake
207130
Proto-Doromu
chin, jaw
*ato-ka
jaw/chin
208853
Proto-Doromu
dog
*auna
dog
208623
Proto-Doromu
to come
*bae
come
207580
Proto-Doromu
to blow (wind)
*bai
(wind) blow
207372
Proto-Doromu
father
*bakai
father
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items