TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208434Proto-South-Adelbertarmpit*kuŋgu(si)armpit
207388Proto-South-Adelbertear*kinzi(gi)ear
209063Proto-South-Adelbertto scratch (as with fingernails to relieve itch)*pu-riscratch (skin)
209198Proto-South-Adelbertto jump*kopVrajump
207565Proto-South-Adelbertnight*ko(k)lu(i)night
208998Proto-South-Adelbertspear (N)*kisarspear
206716Proto-South-Adelbertground*kemeground
209248Proto-South-Adelbertfire*kembifire
206741Proto-South-Adelbertknife*(ke)de(ŋ)geknife
212544Proto-South-Adelbertto laugh*(k)iramʉ
212545Proto-South-Adelbertyesterday*amoliyesterday/tomorrow
212546Proto-South-Adelbertyesterday, tomorrow*amoliyesterday/tomorrow
212547Proto-South-Adelberttomorrow*amoliyesterday/tomorrow
209183Proto-South-Adelbertkunai*wandakunai
206655Proto-South-Adelbertfaeces (dung, faeces, excrement)*sup-faeces
208631Proto-South-Adelbertdrum*simbun"drum, hand"
207761Proto-South-Adelbertyou pl. (pronoun d:2p)*-ŋye
208178Proto-South-Adelbertto talk*ambuptalk to (tr)
209377Proto-South-Adelbertashes*yapuashes
207161Proto-South-Adelbertsugar*yuwasugar
212548Proto-South-Adelbertto call out*w(a,u)ra
212581Proto-South-Adelbertafternoon*gunzir
212554Proto-South-Adelbertone*minzaka
212553Proto-South-Adelbertbone*punzuŋ
212552Proto-South-Adelbertcalf (of leg)*kunzu(ŋ)
212551Proto-South-Adelbertsnake*wanzirʉ
212550Proto-South-Adelbertshoulder*kambara
212549Proto-South-Adelbertto think*inda(tam)
212777Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*maka
209529Proto-South-Adelbertmother*yamamother
209538Proto-South-Adelbertwoman*yamaŋgaliwoman
209417Proto-South-Adelbertsugar*ya:(m)busugar
209168Proto-South-Adelbertwater*yakewater
209188Proto-South-Adelbertcrocodile*yamecrocodile
206720Proto-South-Adelbertwho?*weiwho?
208265Proto-South-Adelbertg-string*usaŋG-string
207605Proto-South-Adelbertsibling, opposite sex, older*uŋgi-older o.s. sibling
207279Proto-South-Adelbertbean*umaybean
209207Proto-South-Adelbertfence*tuwapafence
208089Proto-South-Adelbertelbow*[tu]mburuelbow
209237Proto-South-Adelbertstump*tugustump (tree)
206959Proto-South-Adelbertto blow (wind)*tugowarblow on
207481Proto-South-Adelbertshoulder*tubuŋgshoulder
207904Proto-South-Adelbertfingernail*tipifingernail
208530Proto-South-Adelberttree*ta:ritree
209943Proto-South-Adelbertto stand*taŋguramstand
207223Proto-South-Adelbertthigh*tandampupper leg
208186Proto-South-Adelbertleg*tandamleg
208602Proto-South-Adelbertshort-piece-of-wood*tambuŋpiece of wood
207509Proto-South-Adelberttail*ta:mtail (of dog)