TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209522Proto-Pihomfingernail*ebisfingernail
207335Proto-Pihomleft (arm)*fayakleft (arm)
209257Proto-Pihomfruit*fudukafruit
207199Proto-Pihomleg*gwatənleg
207522Proto-Pihombone*gwatənbone
207498Proto-Pihomguts*idambelly/guts
209796Proto-Pihomcoconut*ififripe coconut
207269Proto-Pihomsore, wound*ikamagsore
207911Proto-Pihomsibling, same sex, older*iparapolder s.s. sibling
208636Proto-Pihomurine*isakurine
207709Proto-Pihomelbow*itumambelbow
206890Proto-Pihomtongue*kabisatongue
206791Proto-Pihombone*kadagbone
206768Proto-Pihomshoulder*kafanashoulder
207847Proto-Pihomchicken (tame)*kakadidatame chicken
208400Proto-Pihomsago*kamadusago
207309Proto-Pihomtree possum*kambatree possum
206807Proto-Pihomlungs*kandoruklung
209595Proto-Pihomyam*kayabyam: Discorea esculenta
206957Proto-Pihomtail*kedeb(dog's) tail
207586Proto-Pihomblood*ketublood
208488Proto-Pihomshoulder*kukubashoulder
209228Proto-Pihombranch*kumabranch
206876Proto-Pihomfish*madiadenfish
208736Proto-Pihomneck*manidamneck
208886Proto-Pihomthroat*maniʔor kalagthroat
207562Proto-Pihomegg*munaŋgegg
209413Proto-Pihomvein*muniombvein
208154Proto-Pihomcane*mwaŋgercane
209683Proto-Pihomtree possum*ŋabadtree possum
209489Proto-Pihombean*nogakbean
207407Proto-Pihomvine*odibvine
208769Proto-Pihomcalf (of leg)*palamcalf
208609Proto-Pihombamboo*saiŋibamboo
209603Proto-Pihomdog*sikawdog
206966Proto-Pihomstick (wood)*tukumustick
208111Proto-Pihomthumb*unendthumb
206658Proto-Pihompig*uwasipig
206641Proto-Pihomwoman*widumbuabwoman, female
208937Proto-Rai-Coastchin*megemchin
209890Proto-Rai-Coastskin*medeskin
207585Proto-Rai-Coastto turn (change one's direction)*mbulu-turn (oneself)
208560Proto-Rai-Coaststar*mbuai(n)star
206904Proto-Rai-Coastpig*mbopig
209106Proto-Rai-Coaststone*manuŋstone
207695Proto-Rai-Coastmountain*manamountn
208957Proto-Rai-Coastg-string*maluG-string
207479Proto-Rai-Coastto go up*male-go up
207566Proto-Rai-Coastsharp (as knife)*make-rambsharp
208487Proto-Rai-Coasttooth (front rather than molar)*maketooth