TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208900Proto-Mariafish*oru(ʔ)arifish
207658Proto-Mariawoman*ouewoman
206935Proto-Mariato see*o(y)esee
206785Proto-Mariasole (of foot)*rahosole
206696Proto-Mariapalm (of hand)*rahopalm of hand
209296Proto-Mariaright (hand)*rama (toʔo(h)u)right (hand)
209416Proto-Mariato fall (drop rather than topple)*Rare-fall from height
206688Proto-Mariabelly*rivobelly
209199Proto-Marianame*roʔa-baname
209525Proto-Mariaskin*roʔ(o,a)skin
208973Proto-Marianew*ruʔainew
97060Proto-Mariafingernail*sigoifingernail
208372Proto-Mariablood*tae(k,ʔ)ablood
207212Proto-Mariapath*tayapath
208252Proto-Mariakunai*toikunai
207768Proto-Mariapig*tonapig
208184Proto-Mariarain*tou-rain
209372Proto-Mariawet*tou-wet
209699Proto-Mariafly sp.*toure(ma)fly N
208409Proto-Marianet bag *turanetbag
208771Proto-Mariadraw water / carry*ʔu-draw water
206993Proto-Mariato hit*u-hit
207185Proto-Mariato carry*uaʔaicarry (on shoulder)
208388Proto-Mariaback (body part)*ubo-maback
207876Proto-Mariahair*ueʔahair (head)
208836Proto-Mariafeather*ueʔafeathers
208076Proto-Mariahair (body)*ueʔahair (body)
209262Proto-Mariafur*ueʔafur
209439Proto-Mariamouth*uenamouth
209170Proto-Mariachin, jaw*uguanajaw/chin
208383Proto-Mariatail*ui(dog) tail
207287Proto-Mariawe incl. (pronoun d:1p, incl)*unawe (incl)
207037Proto-Mariaegg*une-maegg
207303Proto-Marianape*ʔurinape
209426Proto-Mariaevening*(uri)-enaoevening
209084Proto-Mariaevening*uri-(enao)evening
208514Proto-Mariato swell*uru-(skin) swell up
207553Proto-Marianight*(uru-)fanight
206956Proto-Marianight*uru-(fa)night
209767Proto-Marianose*uru-manose
207924Proto-Mariamorning*(uru-)raʔumorning
208256Proto-Mariamorning*uru-(raʔu)morning
209758Proto-Mariaashes*utoashes (black)
208945Proto-Mariato bury*vahi-bury
206793Proto-Mariacooked*vai-cooked (kaukau)
208474Proto-Mariastone*vaʔigastone
207100Proto-Mariaarm*vanaarm
209369Proto-Mariato sleep*-varesleep
206617Proto-Mariacloth, clothes*varuʔapulpul
209804Proto-Mariathigh*vate-mathigh