TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
97446
Proto-Kwalean
we incl. (pronoun d:1p, incl)
*eme + PL
D:1P
96371
Proto-Kwalean
kunai
*emi
kunai
95253
Proto-Kwalean
full
*erevaha
full (of water)
97024
Proto-Kwalean
belly
*esi
belly
96595
Proto-Kwalean
smoke (of fire)
*ɣesi
smoke
96767
Proto-Kwalean
bone
*esi(ne)
bone
97102
Proto-Kwalean
arm
*evore
arm, hand
96544
Proto-Kwalean
branch
*eʒa(ɣa)
branch of tree
97122
Proto-Kwalean
sibling, opposite sex, older
*eʒehe
sibling, opp. sex, older
96159
Proto-Kwalean
long
*fa(va)
long
95369
Proto-Kwalean
to throw
*feunE-
throw
95293
Proto-Kwalean
hot
*gegia
hot (of water)
97424
Proto-Kwalean
bark (of tree)
*goga(va)
bark of tree
96689
Proto-Kwalean
stone
*hadi
stone
96961
Proto-Kwalean
sugarcane
*hagi
SUGARCANE
97383
Proto-Kwalean
banana
*haʒo
banana
97393
Proto-Kwalean
ripe banana
*hivoʔa(i)
ripe (banana)
95332
Proto-Kwalean
to smell (something)
*hohogE-
smell (tr.)
95585
Proto-Kwalean
to call out
*hu(w)anE-
call out
95104
Proto-Kwalean
to cough
*igutE-
cough
96778
Proto-Kwalean
fat
*ika
fat
96972
Proto-Kwalean
hair
*iku(va)
hair of head
96605
Proto-Kwalean
fire
*ire
fire
95834
Proto-Kwalean
to stand
*ivune-
stand up (arise)
207949
Proto-South-Adelbert
to dig
*(k,s)-
dig
?
208329
Proto-Croisilles
to dig
*(k,s)-
dig
?
212619
Proto-South-Adelbert
drum
*ʉŋgu
hand drum
212639
Proto-South-Adelbert
to watch
*iruku
(intr)
212100
Proto-Madang
morning
*kutuma-raga
kutuma = night + raga = ?
212097
Proto-Madang
cassowary
*kiwar
Oceanic Loan from *kasiwar
211827
Proto-Rai-Coast
moon
*sinaR
Proto-Oceanic Loan
208335
Proto-Madang
snake
*mwat
snake
Proto-Oceanic Loan
x
212771
Proto-South-Adelbert
bowstring
*m(w)anzu(n)
rope
212545
Proto-South-Adelbert
yesterday
*amoli
yesterday/tomorrow
212546
Proto-South-Adelbert
yesterday, tomorrow
*amoli
yesterday/tomorrow
212547
Proto-South-Adelbert
tomorrow
*amoli
yesterday/tomorrow
207666
Proto-Eleman
garden
*ɔru
garden (n)
209102
Proto-Eleman
string bag
*oroa
string bag
208001
Proto-Doromu
go!
*ne-
go
207116
Proto-Eleman
tomorrow
*opoa
tomorrow
208176
Proto-Eleman
claw
*mola haro
claw (of foot)
208893
Proto-Doromu
forehead
*nao
forehead
206834
Proto-Doromu
left (hand)
*ena(na)
left (hand)
209720
Proto-Eleman
ripe
*mea
ripe (banana) (adj)
206929
Proto-Eleman
breadfruit
*lauka
breadfruit (n)
208672
Proto-Doromu
banana
*namo
banana
209197
Proto-Eleman
coconut
*la
coconut (n)
207391
Proto-Eleman
to burn (intrans.)
*kogovove
burn
208715
Proto-Doromu
fly sp.
*naguma
fly N
209789
Proto-Doromu
pandanus
*efa
pandanus
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items