TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207856
Proto-Doromu
ripe banana
*kaka
red, ripe (banana)
208320
Proto-Kumil
betelpepper vine
*pesab
betelpepper vine
209842
Proto-Kumil
bone
*okon
bone
207337
Proto-Doromu
to carry
*uvakai
carry (on shoulder)
208989
Proto-Kumil
eye
*muZaŋg
eye
206706
Proto-Kumil
fly sp.
*muŋgudu
(house)fly
209282
Proto-Doromu
sibling, same sex, younger
*usi-ka
sib.s.s. younger
209065
Proto-Doromu
cold (weather)
*itu
(water) cold
207130
Proto-Doromu
chin, jaw
*ato-ka
jaw/chin
208899
Proto-Croisilles
who?
*wei
who?
209131
Proto-Kumil
saliva
*mosa
saliva
208513
Proto-Kumil
woman
*meŋgem
woman/female
209284
Proto-Doromu
night
*uru-(sa)
night
209424
Proto-Kumil
fish
*meda
fish
207050
Proto-Kumil
right (arm)
*maŋan
right (arm)
207696
Proto-Doromu
night
*(uru-)sa
night
208925
Proto-Doromu
fire
*ita
fire
207068
Proto-Kumil
thigh
*kufa
upper leg
207734
Proto-Kumil
child
*kofu
child
207257
Proto-Doromu
morning
*(uru-)raku
morning
209316
Proto-Kumil
cassowary
*kaki
cassowary
209271
Proto-Kumil
sore, wound
*iteme
sore
206723
Proto-Doromu
nose
*uru-ma
nose
207650
Proto-Doromu
to cry
*isakane-
weep
206619
Proto-Doromu
snake
*aruma
snake
209227
Proto-Kumil
ear
*ifan
ear
207591
Proto-Kumil
snake
*ifa
snake
209156
Proto-Doromu
to swell
*uru-
(skin) swell up
207470
Proto-Kumil
blood
*eŋga
blood
208770
Proto-Kumil
betelnut
*badi
betelnut
208039
Proto-Doromu
evening
*uri-(enao)
evening
208497
Proto-Doromu
smoke (of fire)
*iroka
smoke
207253
Proto-Korak-Waskia
fire
*tama
fire
207655
Proto-Korak-Waskia
belly
*-tagu
belly
209251
Proto-Doromu
evening
*(uri) -enao
evening
208445
Proto-Korak-Waskia
navel
*kusugum
navel
209404
Proto-Korak-Waskia
brains
*kuduk
brain
209292
Proto-Doromu
egg
*une-ma
egg
208897
Proto-Doromu
to drink
*iri
drink
208172
Proto-Doromu
sore, wound
*ara
sore
208244
Proto-Croisilles
pot
*wamb(o)
clay pot
207314
Proto-Croisilles
to put down
*tali-
put
207145
Proto-Korak-Waskia
chest
*kosa
chest
207601
Proto-Korak-Waskia
tooth (front rather than molar)
*koriwa
tooth
208689
Proto-Doromu
heart
*ukameko
heart
207877
Proto-Korak-Waskia
mouth
*kodaŋ
mouth
207963
Proto-Korak-Waskia
mouth
*kedaŋ
mouth
206902
Proto-Doromu
belly
*uka
belly
206819
Proto-Doromu
to eat
*iri
eat
207733
Proto-Korak-Waskia
snake
*kasili
snake
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items