TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
209660
Proto-Croisilles
bird
*yanem
bird
208378
Proto-Eleman
horn
*kea
horn
209158
Proto-Eleman
chest
*kalalape
side of chest
209148
Proto-Doromu
negation-marker
*[na]de
NEG
207412
Proto-Eleman
yellow
*kairu
yellow
207188
Proto-Eleman
cassowary
*i(u)va
cassowary (n)
207286
Proto-Doromu
I (pronoun d:1s)
*na
D:1S
208188
Proto-Doromu
salt
*eboka
salt (sea?)
209437
Proto-Eleman
liver
*iti
liver
207329
Proto-Eleman
pig
*ica
pig
207625
Proto-Doromu
garden
*muro
garden
207545
Proto-Eleman
axe (stone)
*ica
axe
209594
Proto-Eleman
round
*heloli
round
207631
Proto-Doromu
to hold (in hand)
*moi-
hold
208287
Proto-Doromu
sibling, same sex
*dub(u)i
sib.s.s.
207109
Proto-Croisilles
sugar
*ya:(m)bu
sugar
207886
Proto-Croisilles
elbow
*[tu]mburu
elbow
209569
Proto-Eleman
spear (N)
*haura
spear (n)
209546
Proto-Eleman
chin
*hauale
chin
209528
Proto-Doromu
child
*mid(i,a) rumana
child (male)
208795
Proto-Eleman
story
*hari
story (n)
208716
Proto-Eleman
person
*haela
person
207008
Proto-Doromu
rain
*mia
rain
209871
Proto-Doromu
wet
*dou-
wet
209191
Proto-Eleman
yesterday
*foila
yesterday
207294
Proto-Kwalean
affix: body-part
*-va
body-part suffix
208959
Proto-Eleman
to go down
*foau
go down (vi)
209651
Proto-Doromu
finger
*meto-na
finger
208304
Proto-Eleman
island
*finu
island
209904
Proto-Eleman
to husk
*fesea
husk coconuts
207392
Proto-Doromu
fruit
*meko
fruit
209505
Proto-Doromu
pig
*dona
pig
209581
Proto-Croisilles
woman
*yamaĆgali
woman
208777
Proto-Eleman
arrow
*fariSa
arrow
208786
Proto-Eleman
one
*faleapo
one
209759
Proto-Doromu
tree top
*meko
(tree) top
207463
Proto-Eleman
wallaby
*faicolu
wallaby
209862
Proto-Eleman
to come
*ete
come (from ??)
207629
Proto-Doromu
sun
*meida(ka)
sun
207792
Proto-Doromu
long
*doba
long
206790
Proto-Eleman
centipede
*eopea
centipede (n)
209886
Proto-Mabuso
arm
*abe
arm
206668
Proto-Mabuso
sibling, opposite sex, younger
*abi
cross-sibling, younger
206848
Proto-Mabuso
sibling, opposite sex
*abi(na)-
sibling os
207373
Proto-Mabuso
daughter
*ad2e-
daughter
207687
Proto-Mabuso
where?
*adegb(a)
where
208058
Proto-Mabuso
arm
*(a,e)be
arm
209533
Proto-Mabuso
their (pronoun p:3p, dual)
*-aga
2pl/P:3P
208891
Proto-Mabuso
chin
*aga-
chin
207079
Proto-Eleman
night
*(e,o)lova
night
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items