TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207287Proto-Mariawe incl. (pronoun d:1p, incl)*unawe (incl)
207873Proto-Doromuwe incl. (pronoun d:1p, incl)*(o,u)nawe (incl)
208113Proto-Manubaranto cry*isakane-weep
207650Proto-Doromuto cry*isakane-weep
207361Proto-Mariato cry*itaʔani-weep
208754Proto-North-Adelbertwe (pronoun d:1p)*inwe
209163Proto-Croisilleswe (pronoun d:1p)*si-we
96714Proto-Kwaleanriver*vouwater, river
96727Proto-Kwaleanwater*vouwater, river
209940Proto-Doromuhot*(v)ava(water) hot
206748Proto-Manubaranhot*wava(water) hot
209194Proto-Mariahot*(ua,o)ha(water) hot
207664Proto-Mariacold (weather)*itu(water) cold
208854Proto-Manubarancold (weather)*itu(water) cold
209065Proto-Doromucold (weather)*itu(water) cold
206776Proto-Mabusowater*zi:water
207067Proto-Croisilleswater*yakewater
208395Proto-North-Adelbertwater*yag(V)water
206653Proto-Doromuwater*koruwater
208101Proto-Madangwater*yag(V)water
209703Proto-Rai-Coastwater*yagwater
209211Proto-Trans-New-Guineawater*nokwater
206879Proto-Mabusowater*wa(gu)water
207086Proto-Manubaranwater*koruwater
207705Proto-Mariawater*ʔoruwater
209421Proto-Trans-New-Guineawater*(n)okwater
209168Proto-South-Adelbertwater*yakewater
208341Proto-Tibor-Omosawater*yaŋwater
96724Proto-Kwaleanwater*warawater
207635Proto-North-Adelbertwater*yaguwater
209847Proto-South-Adelbertwater*ani(ŋ)water
209396Proto-Trans-New-Guineawater*ok(u)water
209451Proto-Rai-Coastto watch*koŋg-watch (itr)
209591Proto-Croisillesto watch*koŋg-watch (itr)
209606Proto-Madangto watch*koŋg-watch (itr)
208548Proto-Mabusoto wash*zaguwash tr
208806Proto-Mabusoto wash*za(k)uwash (s.t.)
95353Proto-Manubaranto wash*koru aTu-wash self
95350Proto-Kwaleanto wash*virE-wash oneself
206845Proto-North-Adelbertto wash*yaguwa-wash
207778Proto-Madangto wash*yaguwwash
208347Proto-North-Adelbertto wash*yaguwwash
209280Proto-South-Adelbertto wash*piramawash
207673Proto-Croisilleswallaby*dabiwallaby
207071Proto-North-Adelbertwallaby*waiwallaby
207463Proto-Elemanwallaby*faicoluwallaby
206801Proto-North-Adelbertwallaby*waiwallaby
207447Proto-Rai-Coastwallaby*dabiwallaby
208112Proto-Madangwallaby*maŋgapwallaby
207669Proto-South-Adelbertwallaby*sende(ŋ)wallaby