TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209973Proto-Isumrudrat*muzakrat
208117Proto-Gorokalouse*nVmálouse
208868Proto-Finisterre-Huonlouse*imanlouse
208342Proto-Enganlouse*lemalouse
208648Proto-Eleman-Korikibranch*nagabranch
209713Proto-Eleman-Korikiblack*aibo(re)black
208344Proto-Eleman-Korikito laugh*analaugh
207623Proto-Eleman-Korikito sit*apaʔisit (down)
209919Proto-Eleman-Korikileg*arileg
208643Proto-Eleman-Korikithey (pronoun d:3p)*eraheD:3P
207608Proto-Eleman-Korikiperson*galu(ʔu)person
207076Proto-Eleman-Korikifire*gerefire
209253Proto-Eleman-Korikicourage*ivaracourage, daring
207952Proto-Eleman-Korikiguts*konouguts
209434Proto-Eleman-Korikirope*konourope
209565Proto-Eleman-Korikito eat*naeat
207574Proto-Eleman-Korikiwho?*naecawho?
208430Proto-Eleman-Korikivalley*nonalavalley
209725Proto-Eleman-Korikibig*p(il)oribig
209539Proto-Eleman-Korikiyear*siSoroyear
208506Proto-Eleman-Korikitowards*taito (person) (POSTP)
207112Proto-Eleman-Korikipaddle*taiSapaddle (n.)
209982Proto-Eleman-Korikito turn (change one's direction)*kero(ri)turn (v.)
209981Proto-Eleman-Korikifull*fulicafull
207735Proto-Elemanshadow (shade, shadow)*oveshadow
208795Proto-Elemanstory*haristory (n)
209546Proto-Elemanchin*haualechin
209569Proto-Elemanspear (N)*hauraspear (n)
209903Proto-Elemanshy, ashamed*matiriashamed
209594Proto-Elemanround*heloliround
208472Proto-Elemanleg, foot*polaleg, foot
207412Proto-Elemanyellow*kairuyellow
209158Proto-Elemanchest*kalalapeside of chest
208378Proto-Elemanhorn*keahorn
207391Proto-Elemanto burn (intrans.)*kogovoveburn
209197Proto-Elemancoconut*lacoconut (n)
206929Proto-Elemanbreadfruit*laukabreadfruit (n)
209720Proto-Elemanripe*mearipe (banana) (adj)
208176Proto-Elemanclaw*mola haroclaw (of foot)
207116Proto-Elemantomorrow*opoatomorrow
209102Proto-Elemanstring bag*oroastring bag
207666Proto-Elemangarden*ɔrugarden (n)
208820Proto-Elemanpath*otihalopath
208716Proto-Elemanperson*haelaperson
207597Proto-Elemansago*poisago (n)
206997Proto-Elemanto swell*VoVoTaswell (v.)
207324Proto-Elemanto fly*vivilafly (V)
209142Proto-Elemanbig*vilolibig
206642Proto-Elemanvine*verovevine
207838Proto-Elemanto walk*veahawalk