TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207052Proto-North-Adelbertdry (be dry)*kereredry
207051Proto-Trans-New-Guineafruit*magɛfruit
207050Proto-Kumilright (arm)*maŋanright (arm)
207049Proto-Mabusoto jump*bitolejump
207047Proto-North-Adelbertto vomit*ma(n,ŋ)ilvomit
207046Proto-Doromuback (body part)*ubo-maback
207045Proto-North-Adelbertsibling, opposite sex, older*ememendaolder cross-sibling
207044Proto-North-Adelbertfly sp.*gabu(l)fly N
207043Proto-Croisillesto give*ru-give-3
207042Proto-North-Adelbertcoconut*gudenripe coconut
207041Proto-Mabusogo!*wa(n)-go
207040Proto-Pihomheart*awabiheart
207039Proto-Mabusomeat (flesh)*tibugmeat
207037Proto-Mariaegg*une-maegg
207036Proto-Tibor-Omosabanana*enabanana
207035Proto-South-Adelbertto put down*tamaput
207034Proto-North-Adelbertnose*mwadənose
207033Proto-North-Adelbertbuttocks*imbidumbbuttocks
207032Proto-Rai-Coastwind*yaguwind (free)
207031Proto-Doromushort*tumushort
207030Proto-Mabusofruit*akogufruit
207029Proto-West-Elemanstone*oholestone
207028Proto-North-Adelbertheart*munumbheart
207027Proto-Mabusocrocodile*wagaycrocodile
207026Proto-South-Adelbertfly sp.*mumbufly (n)
207025Proto-Croisillesa dream*kinabdream
207023Proto-Trans-New-Guineabird*yanembird
207022Proto-Doromublood*tavablood
207018Proto-Madangthumb*?aɲimuthumb
207017Proto-Madangto fill*kuñ(i,u)fill up
207016Proto-North-Adelbertskirt*sukgrass skirt
207015Proto-Madangyou (pronoun d:2s)*na2sg free
207014Proto-Doromucloth, clothes*fa(y)ipulpul
207013Proto-South-Adelberttooth (front rather than molar)*mukatooth
207011Proto-North-Adelbertboy*əkidabboy
207010Proto-Doromulouse*guelouse
207009Proto-Madangnape*dugumnape
207008Proto-Doromurain*miarain
207007Proto-Rai-Coastto hear*esi-hear
207006Proto-Madangsharp (as knife)*make-rambsharp
207005Proto-East-Elemanleg, foot*volaleg, foot
207004Proto-Croisillesfly sp.*ŋgambufly (n)
207003Proto-Croisillestail*ndulumtail
207002Proto-Mabusoforest*bajiwforest, woods
207001Proto-Rai-Coastgo!*ga-go
206999Proto-Mabusosun*wijisun
206997Proto-Elemanto swell*VoVoTaswell (v.)
206995Proto-Madangfog*tagufog
206994Proto-North-Adelberthair*fumuŋehair
206993Proto-Mariato hit*u-hit