TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207169
Proto-South-Adelbert
breast
*amu
breast
207168
Proto-Maria
fog
*(n,ʔ)iuma
fog
207167
Proto-North-Adelbert
head
*kumun
head
207166
Proto-Mabuso
knee
*gatera
knee
207165
Proto-Manubaran
name
*roka
name
207164
Proto-Kumil
old
*pwanewa
(person) old
207163
Proto-Mabuso
to carry
*kasi
carry on back
207162
Proto-Trans-New-Guinea
to fly
*(p,b)ututu
fly V
207161
Proto-South-Adelbert
sugar
*yuwa
sugar
207160
Proto-Croisilles
chin
*maŋgam
chin
207159
Proto-Doromu
language
*ago
word, language
207156
Proto-North-Adelbert
tooth (front rather than molar)
*nanaŋg
tooth
207153
Proto-Manubaran
thigh
*vaDe-ma
thigh
207152
Proto-Trans-New-Guinea
long
*kutup(u)
long
207151
Proto-Mabuso
brains
*mukipu
brains
207150
Proto-Rai-Coast
a cough
*dokol-
cough
207149
Proto-Croisilles
you pl. (pronoun d:2p)
*ta-
ye
207148
Proto-Mabuso
stump
*tabagb
stump
207147
Proto-Trans-New-Guinea
name
*ibi
name
207146
Proto-Mabuso
small
*naʔag
small
207145
Proto-Korak-Waskia
chest
*kosa
chest
207144
Proto-Mabuso
fat
*kid()
fat
207143
Proto-Croisilles
to bathe
*pusi-
bathe
207141
Proto-Trans-New-Guinea
tail
*a(b,m)u
tail (of dog)
207139
Proto-Manubaran
feather
*weʔia
feathers
207138
Proto-Kainantu
louse
*num
louse
207137
Proto-Trans-New-Guinea
sharp (as knife)
*magata
sharp
207136
Proto-Isumrud
belly
*ulis
belly
207135
Proto-Trans-New-Guinea
night
*k(i,u)tuma
night
207134
Proto-North-Adelbert
eye
*muZaŋg
eye
207133
Proto-Madang
a dream
*kinap-
dream
207132
Proto-Mabuso
ashes
*gausi
ashes
207131
Proto-North-Adelbert
path
*k(i,u)bu
path
207130
Proto-Doromu
chin, jaw
*ato-ka
jaw/chin
207128
Proto-Rai-Coast
what?
*(m,n)amena
what
207127
Proto-Tibor-Omosa
leg
*ain
leg
207125
Proto-Manubaran
rain
*mia
rain
207124
Proto-Rai-Coast
bone
*ŋidu
bone
207123
Proto-Mabuso
knife
*inasa
knife
207122
Proto-Madang
navel
*sibVlV
navel
207120
Proto-Mabuso
wing
*saruk
wing
207119
Proto-Tibor-Omosa
chest
*demond
chest
207117
Proto-Manubaran
to laugh
*yogani-
laugh
207116
Proto-Eleman
tomorrow
*opoa
tomorrow
207115
Proto-South-Adelbert
bamboo
*pukup
bamboo
207112
Proto-Eleman-Koriki
paddle
*taiSa
paddle (n.)
207111
Proto-Rai-Coast
to swallow
*niŋgur-
swallow
207110
Proto-North-Adelbert
snake
*duaŋg
snake
207109
Proto-Croisilles
sugar
*ya:(m)bu
sugar
207108
Proto-North-Adelbert
bamboo
*bika
bamboo
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items