TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207636
Proto-Madang
drum
*tamar
hand drum
207635
Proto-North-Adelbert
water
*yagu
water
207634
Proto-Mabuso
armpit
*sio[li]-
armpit
207633
Proto-Mabuso
tongue
*mele
tongue
207632
Proto-South-Adelbert
man
*kuram
man
207631
Proto-Doromu
to hold (in hand)
*moi-
hold
207630
Proto-Doromu
eye
*ne(-)
eye
207629
Proto-Doromu
sun
*meida(ka)
sun
207628
Proto-Manubaran
liver
*keva
liver
207627
Proto-Madang
night
*kutuma
night
207626
Proto-Mabuso
louse
*mi
louse
207625
Proto-Doromu
garden
*muro
garden
207624
Proto-North-Adelbert
dirty
*kudun
dirty
207623
Proto-Eleman-Koriki
to sit
*apaʔi
sit (down)
207622
Proto-Rai-Coast
to see
*gwali-
see (tr)
207621
Proto-South-Adelbert
always
*gaigai
always
207620
Proto-Maria
tongue
*ahie
tongue
207619
Proto-Mabuso
male
*gav(a,o)
male
207618
Proto-Doromu
sore, wound
*etu
sore
207617
Proto-Croisilles
to give
*re-
give-2
207616
Proto-North-Adelbert
nape
*kunəbi
nape
207615
Proto-Rai-Coast
blood
*baitagi
blood
207614
Proto-Croisilles
mouth
*maŋgam
mouth
207613
Proto-Rai-Coast
man
*pali(b)
man
207612
Proto-Rai-Coast
breast
*amena
breast
207611
Proto-North-Adelbert
tree possum
*kamba
tree possum
207610
Proto-Maria
sole (of foot)
*hera
sole
207609
Proto-North-Adelbert
to boil
*kwambV-
boil
207608
Proto-Eleman-Koriki
person
*galu(ʔu)
person
207607
Proto-Doromu
two
*re-manu
two
207606
Proto-North-Adelbert
to burn (intrans.)
*bigiata-
burn
207605
Proto-South-Adelbert
sibling, opposite sex, older
*uŋgi-
older o.s. sibling
207604
Proto-Tibor-Omosa
shrub
*abina
shrub
207603
Proto-South-Adelbert
wing
*ambuŋ
wing
207602
Proto-North-Adelbert
saliva
*maka(tooth)
saliva
207601
Proto-Korak-Waskia
tooth (front rather than molar)
*koriwa
tooth
207599
Proto-North-Adelbert
belly
*kamuna
belly
207598
Proto-Madang
neck
*kuma(n,ŋ)u
neck
207597
Proto-Eleman
sago
*poi
sago (n)
207596
Proto-Mabuso
arrow
*dagaz
arrow
207595
Proto-North-Adelbert
one
*katiga
one
207594
Proto-North-Adelbert
woman
*əmet
woman
207593
Proto-Tibor-Omosa
ground possum
*kanim
possum (ground)
207592
Proto-Madang
shadow (shade, shadow)
*kaw(n,ɲ)an
shadow
207591
Proto-Kumil
snake
*ifa
snake
207589
Proto-South-Adelbert
before
*kalai
before
207588
Proto-South-Adelbert
where?
*ambaki
where
207587
Proto-Tibor-Omosa
stump
*kanam
stump
207586
Proto-Pihom
blood
*ketu
blood
207585
Proto-Rai-Coast
to turn (change one's direction)
*mbulu-
turn (oneself)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items