TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207750Proto-Mabusobow*zesinebow
207748Proto-Madangroot*sigi(l)root
207747Proto-Madangchild*(ɲ,n)achild
207745Proto-Mabusonape*dukunape
207744Proto-Rai-Coasttrunk (of tree)*aŋgombutrunk (tree)
207743Proto-MabusoI (pronoun d:1s)*sagD:1S
207742Proto-Tibor-Omosabrains*mundubrain
207740Proto-Mariato break*nukere-break (wood)
207739Proto-Croisillesfather*[b]abufather
207737Proto-Pihomroot*dudunroot
207736Proto-Kumilchild*sesachild
207735Proto-Elemanshadow (shade, shadow)*oveshadow
207734Proto-Kumilchild*kofuchild
207733Proto-Korak-Waskiasnake*kasilisnake
207732Proto-Mabusomother*aw(a)mother
207730Proto-North-Adelbertsky*taitasky
207729Proto-Mabusohow many?*ganihow many
207728Proto-South-Adelbertcane*so:mbucane
207727Proto-Mabusoto stand*si[rug]-stand up
207724Proto-Sub-Raiyou pl. (pronoun d:2p)*ta-ne2pl free
207723Proto-Rai-Coastto fill*tugfill up
207722Proto-Mabusoto give*nu-give.23SG
207720Proto-Madangdrum*kimbumahand drum
207719Proto-Isumrudbrains*kumunbrain
207718Proto-Mabusoloincloth*dotonloincloth
207717Proto-Mabusonight*kutumanight
207714Proto-Kaukombarsaliva*musilibsaliva
207713Proto-North-Adelberturine*selolinurine
207712Proto-North-Adelbertto be hungry*wain(V)hungry
207711Proto-South-Adelbertdrum*giramadrum (signal)
207710Proto-Mariabad (deleterious or unsuitable)*nona(ʔa)bad
207709Proto-Pihomelbow*itumambelbow
207708Proto-North-Adelbertashes*ta(p,b)urashes
207707Proto-Mabusoa cough*dagurcough
207706Proto-East-Elemanto fly*fufukwaifly (V)
207705Proto-Mariawater*ʔoruwater
207704Proto-Manubaranfish*veyonafish
207703Proto-Mabusoliver*gameliver
207701Proto-Mabusosalt*samusalt
207700Proto-North-Adelbertthumb*?aɲimuthumb
207699Proto-Doromuyou (pronoun d:2s)*yaD:2S
207698Proto-Rai-Coastshadow (shade, shadow)*konushadow
207697Proto-Doromuhead*adahead
207696Proto-Doromunight*(uru-)sanight
207695Proto-Rai-Coastmountain*manamountn
207693Proto-Numugenhead*kwalihead
207692Proto-Trans-New-Guineathey (pronoun d:3p)*(y)a-ŋi3pl free
207691Proto-Elemanheart*soipeheart
207690Proto-Madangbuttocks*sibi + modif.buttocks
207689Proto-Mabusotrunk (of tree)*(dir)imutrunk