TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207866Proto-Tibor-Omosafire*mundubfire
207864Proto-North-Adelbertto sit*buguramsit down
207862Proto-Mabusobefore*werebefore
207861Proto-Mabusochild*napalachild
207860Proto-North-Adelbertfat*kafidfat
207859Proto-Croisillesto carry*kundu-carry (on shoulder)
207857Proto-North-Adelbertfemale*paŋgalfemale
207856Proto-Doromuripe banana*kakared, ripe (banana)
207855Proto-Mabusonose*mede-nose
207854Proto-Manubarana cough*asirukani-cough
207853Proto-Trans-New-Guineablack*k(i,u)tumablack
207852Proto-North-Adelbertyam*zabɛlamyam
207851Proto-Mabusothigh*tukuliupper leg
207847Proto-Pihomchicken (tame)*kakadidatame chicken
207846Proto-Madangsky*ku(m,b)utsky
207845Proto-Rai-Coasttanket*kabumtangget
207844Proto-Tibor-Omosaright (arm)*anderight (arm)
207843Proto-Madanghot*pumb(V)hot
207842Proto-Rai-Coastnight*kutumnight
207840Proto-North-Adelbertneck*kumaŋneck
207839Proto-Elemanfrog*poriporafrog
207838Proto-Elemanto walk*veahawalk
207837Proto-Croisillestrunk (of tree)*nup(-)trunk
207836Proto-Manubaranegg*une-maegg
207835Proto-Mabusosibling, same sex*mage-sibling ss
207833Proto-Rai-Coastto bathe*yagubathe
207832Proto-Manubaranfire*itafire
207831Proto-Croisillessky*samalusky
207830Proto-Madangmouth*maŋgammouth
207829Proto-Numugengirl*yadakwagirl
207828Proto-Madangpenis*i(g,ŋ)walumpenis
207827Proto-Numugensibling, opposite sex*imacross-sibling
207826Proto-Tibor-Omosasore, wound*kidasore
207825Proto-Doromuwoman*remawoman
207824Proto-Kaukombarvine*siwadvine
207823Proto-Madangcoconut*kumimbripe coconut
207822Proto-Croisillessore, wound*we(sl)isore
207821Proto-North-Adelbertskin*kanamskin
207820Proto-North-Adelbertface*midface
207819Proto-Mabusoyou (pronoun d:2s)*-ije-O:2S
207818Proto-Tibor-Omosahow many?*diminhow many?
207817Proto-North-Adelbertcloud*s(a,e)bacloud
207816Proto-Mabusowhat?*kariwhat
207814Proto-Madangpossum*mukurupossum
207813Proto-Mabusofire*arefire
207812Proto-Manubaranyou (pronoun d:2s)*yaD:2S
207811Proto-North-Adelbertvulva*gutukvulva
207810Proto-South-Adelbertto fell tree*tag+fell (a tree)
207808Proto-Tibor-Omosafence*kaurfence
207807Proto-Mabusoknife*bajinknife