TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208153Proto-Rai-Coastto throw*pudVthrow (stone)
208152Proto-Trans-New-Guineawe (pronoun d:1p)*nuD:1P
208151Proto-Trans-New-Guineaarrow (pronged)*agiliarrow, multi-pronged
208150Proto-Trans-New-Guineaaxe (stone)*tuaxe
208149Proto-North-Adelbertwind*yawarwind
208148Proto-Tibor-Omosasun*kamsun
208147Proto-North-Adelbertname*waɲim(V)name
208145Proto-Mariamountain*baʔ(a,o)mountain
208144Proto-Manubaranbelly*rivobelly
208143Proto-Tibor-Omosato sit*bugum-sit down
208142Proto-North-Adelbertlouse*gunulouse
208141Proto-Madangyour (pronoun: p:2s)*na2 sing. poss.
208140Proto-Madanggarden*kabV(n,m)garden
208139Proto-North-Adelbertfire*k(a,e)dapfire
208138Proto-Croisillesbow*ubatibow
208137Proto-South-Adelbertsea (ocean)*iwalsea
208136Proto-North-Adelbertyesterday, tomorrow*karimoyesterday/tomorrow
208135Proto-Numugenfather*taiñafather
208134Proto-Tibor-Omosalime*kawur̃lime
208133Proto-North-Adelberthair*imunehair
208132Proto-Croisillesbrains*ŋulaŋbrains
208130Proto-Numugencrocodile*yamailcrocodile
208129Proto-South-Adelbertrain*siraprain
208127Proto-Doromuyellow*borayellow
208126Proto-North-Adelbertarm*ambenarm
208125Proto-Kumildog*sofundog
208124Proto-Mabusocloud*sabacloud
208123Proto-Mabusofaeces (dung, faeces, excrement)*bifaeces
208122Proto-Mabusoneck*va-neck
208121Proto-Croisillestree*a:litree
208120Proto-South-Adelbertroast*kanju-roast
208118Proto-Rai-Coastneck*bareneck
208117Proto-Gorokalouse*nVmálouse
208116Proto-North-Adelbertshore*kulumashore
208115Proto-Rai-Coastrain*awagerain
208114Proto-Croisillesgarden*kuagarden
208113Proto-Manubaranto cry*isakane-weep
208112Proto-Madangwallaby*maŋgapwallaby
208111Proto-Pihomthumb*unendthumb
208110Proto-East-Elemanblack*haihiriblack
208108Proto-Mariato blow (wind)*bae(wind) blow
208107Proto-Tibor-Omosabowstring*umbowstring
208106Proto-North-Adelbertgarden*kabigarden
208105Proto-Doromuto dream*yadukadream (V)
208104Proto-Madanglightning*(a)muli(p)lightning
208102Proto-Rai-Coastfaeces (dung, faeces, excrement)*sibidung
208101Proto-Madangwater*yag(V)water
208100Proto-Madangto be hungry*wainhungry
208097Proto-Tibor-Omosayou (pronoun d:2s)*ne-ne2 sing. subject
208095Proto-South-Adelbertbetelpepper vine*kamurabetel pepper vine