TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209773Proto-North-Adelbertfish*walufish
207239Proto-Mabusosibling, same sex*wali-sibling ss
206817Proto-North-Adelbertroot*wakirroot
209694Proto-Kaukombarcrocodile*wakeicrocodile
209161Proto-Mabusopot*wakesaucepan, clay pan
209301Proto-Trans-New-Guineapandanus*wakpandanus
207582Proto-North-Adelbertpandanus*wakpandanus
207712Proto-North-Adelbertto be hungry*wain(V)hungry
207951Proto-Rai-Coastto be hungry*wainhungry
208100Proto-Madangto be hungry*wainhungry
208147Proto-North-Adelbertname*waɲim(V)name
206835Proto-Numugenrat*waidurat
97456Proto-Kwaleanyou (pronoun d:2s)*wa(i)D:2S
96167Proto-Kwaleanbad (deleterious or unsuitable)*waibad
208740Proto-North-Adelberttree possum*waitree possum
206801Proto-North-Adelbertwallaby*waiwallaby
207071Proto-North-Adelbertwallaby*waiwallaby
206879Proto-Mabusowater*wa(gu)water
207180Proto-Rai-Coasttooth (front rather than molar)*wagitooth
207027Proto-Mabusocrocodile*wagaycrocodile
209239Proto-North-Adelbertto be sick*wagawasick
209736Proto-Mabusocrocodile*wagaicrocodile
206772Proto-Madanghouse*wa(d,z)ahouse
209755Proto-Rai-Coasthouse*wadihouse
208008Proto-North-Adelbertyam*wadaŋyam
207290Proto-Kaukombarright (arm)*wabwənaright (arm)
209312Proto-Rai-Coastto dream*wabigadream
96638Proto-Kwaleanfence*waberefence
207221Proto-Croisillesto talk*wa-talk to (tr)
208608Proto-Mabusosand*w2isisand
208298Proto-Mabusotail*w2ij(i)ugtail (birds)
208936Proto-Mabusowind*w2etetwind
209344Proto-Mabusowho?*w2aniwho
207252Proto-Mabusorain*w2a[ne]rain
207088Proto-Mabusoground*w2aneground
95376Proto-Kwaleanto scratch (as with fingernails to relieve itch)*vukitE-scratch skin
96746Proto-Kwaleanliver*vu(ga)-liver (blakliwa)
209657Proto-Doromuashes*(v)udoashes (black)
208198Proto-Mabusovulva*vuvulva
96887Proto-Kwaleancloud*voʒecloud
96898Proto-Kwaleanfog*voʒefog
206997Proto-Elemanto swell*VoVoTaswell (v.)
96727Proto-Kwaleanwater*vouwater, river
96714Proto-Kwaleanriver*vouwater, river
95418Proto-Kwaleanto cook*vorohE-cook (kaukau)
97308Proto-Kwaleantooth (front rather than molar)*vono(ne)tooth
207005Proto-East-Elemanleg, foot*volaleg, foot
209395Proto-Mabusohis, hers, its (pronoun p:3s)*-(V)kP:3S
207324Proto-Elemanto fly*vivilafly (V)
95350Proto-Kwaleanto wash*virE-wash oneself