TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Retsema et al. (2009)

Retsema, T., Potter, M., & Gray, R. 2009. Mungkip: An Endangered Language. SIL Electronic Survey Report 2009-015, November 2009.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
200124Numanggang (Kawalang Dialect)rootkokoi
200125Numanggang (Kawalang Dialect)meat (flesh)go:m
200126Numanggang (Kawalang Dialect)fatgɑliki
200127Numanggang (Kawalang Dialect)eggpupupmindip
200128Numanggang (Kawalang Dialect)lousesigumuŋ
200129Numanggang (Kawalang Dialect)wingpɑpɑ:li
200130Numanggang (Kawalang Dialect)tailujɑŋ
200131Numanggang (Kawalang Dialect)onekutniŋ
200132Numanggang (Kawalang Dialect)twolufo:m
200133Numanggang (Kawalang Dialect)fivekohofukuŋ
200134Numanggang (Kawalang Dialect)banananɑŋgu
200135Numanggang (Kawalang Dialect)housejot
200136Numanggang (Kawalang Dialect)nighttimiŋ
200137Numanggang (Kawalang Dialect)whitefɑtnɑŋ
200138Numanggang (Kawalang Dialect)blackgouje:niŋ
200139Numanggang (Kawalang Dialect)redgiminiŋ
200140Numanggang (Kawalang Dialect)what?mɑŋgɑŋ
200141Numanggang (Kawalang Dialect)who?neŋ
200100Numanggang (Kawalang Dialect)longqeseniŋ
200099Numanggang (Kawalang Dialect)goodkede:m
200098Numanggang (Kawalang Dialect)smallkɑbɑŋgip
200097Numanggang (Kawalang Dialect)bigkɑkɑŋ
200096Numanggang (Kawalang Dialect)snakemiŋgembet
200095Numanggang (Kawalang Dialect)ratmɑndɑgɑ
200094Numanggang (Kawalang Dialect)cassowarysebep
200093Numanggang (Kawalang Dialect)pigmɑkɑ
200092Numanggang (Kawalang Dialect)dogkɑmo
200091Numanggang (Kawalang Dialect)birdbɑ:ge
200090Numanggang (Kawalang Dialect)namewou
200089Numanggang (Kawalang Dialect)sisterwiwisister (older of man)
200088Numanggang (Kawalang Dialect)brotherdeteniŋbrother (older of man)
200087Numanggang (Kawalang Dialect)motherɑmɑŋ
200086Numanggang (Kawalang Dialect)fatherɑbɑŋ
200085Numanggang (Kawalang Dialect)manme
200084Numanggang (Kawalang Dialect)womantɑ:m
200083Numanggang (Kawalang Dialect)bloodnɑŋgɑt
200082Numanggang (Kawalang Dialect)bonekitili
200081Numanggang (Kawalang Dialect)foreheaddeme
200080Numanggang (Kawalang Dialect)shouldermukunduŋ
200079Numanggang (Kawalang Dialect)back (body part)sigi:
200078Numanggang (Kawalang Dialect)handkɑfoŋ
200077Numanggang (Kawalang Dialect)breastnombreast (her)
200076Numanggang (Kawalang Dialect)tonguemebem
200075Numanggang (Kawalang Dialect)earmɑ:gi
200074Numanggang (Kawalang Dialect)bellykɑbɑ:
200073Numanggang (Kawalang Dialect)neckbɑkɑŋ
200072Numanggang (Kawalang Dialect)eyedɑu
200071Numanggang (Kawalang Dialect)nosetime
200070Numanggang (Kawalang Dialect)mouthmɑniŋ
200069Numanggang (Kawalang Dialect)headme:bi